Şunu aradınız:: ella es mi (İspanyolca - Hırvatça)

ella es mi primer amor.
ona je moja prva ljubav.

este es mi certificado
certificate manager

Él es mi hermano mayor.
on je moj stariji brat.

Ésta es mi mujer, edita.
ovo je moja žena edita.

¡cuánto amo tu ley! todo el día ella es mi meditación
o, kako ljubim zakon tvoj, po cio dan o njemu razmišljam.

esta es mi hermana. se llama julia.
ovo je moja sestra. ona se zove julia.

Ésta es mi defensa contra cuantos me cuestionan
moj odgovor mojim tužiteljima jest ovo:

continuar siempre si es mi pc el que solicita datos
uvijek nastavi kada se traže podaci s mog računala

anhelo tu salvación, oh jehovah, y tu ley es mi delicia
jahve, za tvojim spasenjem èeznem, uživam u tvom zakonu.

como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes
- Što je ljiljan meðu trnjem, to je prijateljica moja meðu djevojkama.

caín dijo a jehovah: --¡grande es mi castigo para ser soportado
a kajin reèe jahvi: "kazna je moja odviše teška da se snosi.

llegue a mí tu misericordia para que yo viva, porque tu ley es mi delicia
nek' doðe na me milosrðe tvoje da poživim, jer zakon tvoj moja je naslada.

(salmo de david) jehovah es mi pastor; nada me faltará
psalam. davidov. jahve je pastir moj: ni u èem ja ne oskudijevam;

aférrate a la disciplina y no la sueltes; consérvala, porque ella es tu vida
Èvrsto se drži pouke, ne puštaj je, èuvaj je, jer ona ti je život.

dios es mi salvación y mi gloria; en dios está la roca de mi fortaleza y mi refugio
samo on je moja hrid i spasenje, utvrda moja: neæu se pokolebati.

"Éste es mi lugar de reposo para siempre. aquí habitaré, porque lo he deseado
"ovo mi je poèivalište vjeèno, boravit æu ovdje jer tako poželjeh.

"no descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre. ella es parienta cercana de tu madre
ne otkrivaj ni golotinje sestre svoje majke! ta i ona je krv tvoje majke!

"no descubrirás la desnudez de tu nuera. ella es la mujer de tu hijo. no descubrirás su desnudez
ne otkrivaj golotinje svoje snahe! ona je žena tvoga sina. ne otkrivaj golotinje njezine.

"no descubrirás la desnudez del hermano de tu padre. no te acercarás a su mujer. ella es tu tía
ne otkrivaj golotinje svoga strica! to jest, nemoj se približavati njegovoj ženi. ta ona je tvoja strina.

"jehovah es mi porción", ha dicho mi alma; "por eso, en él esperaré.
"jahve je dio moj", veli mi duša, "i zato se u nj pouzdajem."