Şunu aradınız:: jehovah (İspanyolca - Hırvatça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Croatian

Bilgi

Spanish

jehovah

Croatian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Hırvatça

Bilgi

İspanyolca

jehovah me habló diciendo

Hırvatça

reèe mi jahve:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

jehovah continuó y dijo a job

Hırvatça

i jahve se obrati jobu i reèe mu:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"¡espero tu salvación, oh jehovah

Hırvatça

u spas tvoj se, jahve, uzdam!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

jehovah habló a moisés diciendo

Hırvatça

jahve reèe mojsiju:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 40
Kalite:

İspanyolca

jehovah reinará por siempre jamás.

Hırvatça

vazda i dovijeka jahve æe kraljevati."

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

'jehovah te bendiga y te guarde

Hırvatça

neka te blagoslovi jahve i neka te èuva!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entonces job respondió a jehovah y dijo

Hırvatça

a job odgovori jahvi i reèe:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entonces jehovah habló a moisés diciendo

Hırvatça

jahve reèe mojsiju:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İspanyolca

además, jehovah habló a moisés diciendo

Hırvatça

još reèe jahve mojsiju:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

porque jehovah había hablado a moisés diciendo

Hırvatça

jahve je, naime, rekao mojsiju:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"en aquel tiempo supliqué a jehovah, diciendo

Hırvatça

tada zamolih milost u jahve:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

aquel mismo día jehovah habló a moisés diciendo

Hırvatça

toga istog dana jahve reèe mojsiju:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

muéstrame, oh jehovah, tus caminos; enséñame tus sendas

Hırvatça

pokaži mi, jahve, svoje putove, nauèi me svojim stazama! $he

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los llaman plata desechada, porque jehovah los ha desechado.

Hırvatça

"srebro odbaèeno", tako ih zovu, jer ih jahve odbaci!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

"escucha, israel: jehovah nuestro dios, jehovah uno es

Hırvatça

Èuj, izraele! jahve je bog naš, jahve je jedan!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¡oh tierra, tierra, tierra, escucha la palabra de jehovah

Hırvatça

zemljo, zemljo, zemljo, poslušaj rijeè jahvinu.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

oh jehovah, dios de las venganzas, oh dios de las venganzas, ¡manifiéstate

Hırvatça

bože osvetnièe, jahve, bože osvetnièe, pokaži se.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

jehovah aumentará bendición sobre vosotros, sobre vosotros y sobre vuestros hijos

Hırvatça

umnožio vas jahve, vas i vaše sinove!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡oh jehovah, sálvanos, por favor! ¡oh jehovah, haznos prosperar

Hırvatça

o jahve, spasenje nam daj! jahve, sreæu nam daj!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,439,016 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam