Şunu aradınız:: nos informamos antes de votar (İspanyolca - Hırvatça)

no válido antes de
nije valjana prije

& antes de conectarse:
& prije spajanja:

& confirmar antes de enviar
& potvrdi prije slanja

alertar antes de eliminar mensajes
upozori prije brisanja poruke

ejecutando programa antes de desconectar.
izvršavam naredbu prije prekida veze.

preguntar antes de arrancar el programa
pitaj prije pokretanja programa

mostrar el recordatorio antes de la alarma
pokaži podsetnik prije alarma

debe abrir una canción antes de tocarla.
morate prvo učitati datoteku prije nego je odsvirate.

avisar antes de enviar un formulario inseguro
upozori me prije neosiguranog podnošenja obrazaca

avisar antes de salir@info: whatsthis
upozori prije & završetka rada@ info: whatsthis

antes de realizar la acción de suspensión, esperar
prije ulaska u akciju zaustavljanja, čekaj

mostrar advertencia antes de enviar formularios sin seguridad
upozori me prije neosiguranog podnošenja obrazaca

eliminar archivo snapshot antes de la copia de seguridad
ukloni snimak prije arhiviranja

hay que aceptar los términos de la licencia antes de seguir
za nastavljanje je potrebno prihvatiti licenčne uvjete.

debe sincronizar con el servidor antes de renombrar las carpetas imap.
morate se sinhronizovati sa poslužiteljom prije promjene imena imap mapi.

antes de que empiece la tarea pendiente@item: inlistbox
centriraj na početku@ item: inlistbox

¡precaución! debe usar un antivirus antes de abrir el archivo
pažnja! prije otvaranja datoteka provjerite postoje li virusi.

debe seleccionar una impresora o añadir un programa de impresión antes de continuar
pije nego što možete nastaviti, morate odabrati pisač ili dodati program pisača

¡atención! compruebe que no hay virus antes de abrir el fichero
pažnja! prije otvaranja datoteka provjerite postoje li virusi.

debe elegir una impresora o añadir un programa de impresión antes de poder seguir.
pije nego što možete nastaviti, morate odabrati pisač ili dodati program pisača