Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
disparar
ゴールを決める
Son Güncelleme: 2013-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jugador 1 disparar
プレイヤー 1 射撃
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
le voy a disparar.
あいつを撃つ。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿disparar al hacer clic?
クリックで発射しますか?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cambiar bola o disparar láser
ボールを切り替え、またはレーザー発射
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disparar la bolakey (shortcut) to pause the game
ボールを発射key (shortcut) to pause the game
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
introduzca el número de veces a disparar la alarma@label
アラームを実行する回数を指定します。@label
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pulse en el láser marcado para disparar un rayo en la caja negra.
マークされたレーザーをクリックしてブラックボックスの中へレーザー光線を発射してください。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
configure una repetición dentro de la recurrencia, para disparar la alarma varias veces cada vez que se tenga que repetir. @title: group
同一アラームの反復を設定します。繰り返しによって実行される一回のアラームを何度も反復させることができます。@title:group
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no disparar la alarma en vacaciones. puede especificar su período de vacaciones en la ventana « configuración ». @option: check
休日にはアラームを実行しません。 どの地域の休日を使うかは、設定ダイアログで指定できます。@option:check
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disparar la alarma en la fecha/ hora indicada y cada vez que inicie sesión hasta entonces. tenga en cuenta que también se disparará cada vez que reinicie kalarm @info: whatsthis
指定された日付/時刻と、それまでのログインごとにアラームを実行します。 kalarmが再起動されたときにも実行されることに注意してください。@info:whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las bolas no son visibles, pero podemos disparar rayos láser en la caja en diferentes puntos de entrada y observar si el rayo láser sale de la caja y, si lo hace, por dónde sale. las bolas interactúan de diferentes formas con los rayos láser.
ボールそのものは見えませんが、ボックスの周りの異なる点から中へレーザー光線を発射して、それがボックスの外へ出て来るかどうか、出て来る場合はどこへ出て来るかを観察することができます。 ボールはレーザー光線にさまざまな形で作用を及ぼします。
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disparar la alarma a la hora [[[aaaa-]mm-]dd-]hh: mm [zh], o en la fecha aaaa-mm-dd [zh]
時間 [[[yyyy-]mm-]dd-]hh:mm [tz] または日時 yyyy-mm-dd [tz] にアラームを実行
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: