Şunu aradınız:: lejos (İspanyolca - Japonca)

lejos
離れて

allá lejos
彼方

lejos de la
開始日

vista de lejos
遠景

ella no fue lejos.
彼女は遠くまで行かなかった。

¿está lejos de aquí?
ここから遠いの？

tan lejos para tan poco
ここまででこれだけ

el pueblo está lejos.
その町は遠いですよ。

mantente lejos del fuego.
火に近づくな。

¿qué tan lejos está de aquí?
ここからどのくらいの距離がありますか。

no puedo caminar mas lejos.
私はもうこれ以上歩けない。

estoy lejos de lo que buscas
私はあなたが探しているものから遠く離れています

anoche oí ladridos a lo lejos.
昨夜犬の遠吠えが聞こえた。

pruebas de agudeza visual de lejos
遠位視力検査

el sol está muy lejos de la tierra.
太陽は地球からとても遠い。

están, en verdad, lejos de oírlo.
かれらは，啓示を聞くことから遠ざけられている。

en comparación con este, ese es lejos mejor.
これと比較すると、あのほうがはるかによい。

ella oyó a un perro ladrar a lo lejos.
彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。

definir cómo de lejos deben aparecer las ventanas
ウィンドウをどれくらい遠くに表示するかを設定します

este ensayo salió lejos mejor que el anterior.
このエッセイは、前のよりはるかによくなっている。