İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a ver si cerramos el tema
et puc trucar mem si tencam es tema
Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ver si se
a veure si se
Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ver si es verdad
osea, deberíamos cobrar 1160 brutos
Son Güncelleme: 2023-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ver
avore
Son Güncelleme: 2024-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
a ver si nos vemos pronto
a veure si ens veiem aviat
Son Güncelleme: 2014-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ver si el widget ha sido modificado.
veure si un estri s' ha modificat.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
volvertr a ver
ganes de tornar a veure'ns
Son Güncelleme: 2023-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nos volvemos a ver
ens tornarem a veure aviat
Son Güncelleme: 2023-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ver si hay suerte y nos vemos pronto
a veure si hi ha sort i ens veiem aviat
Son Güncelleme: 2023-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ver que os parece
que us sembla
Son Güncelleme: 2021-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ctrl; a ver anotar...
ctrl; a visualitza anotacions...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nos volveremos a ver pronto
volvernos a ver
Son Güncelleme: 2023-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okey, pues ire a ver que tal
haber qué tal
Son Güncelleme: 2023-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disfrutad mucho de tu dia...a ver si nos vemos pronto
gaudiu molt del teu dia...a veure siveure ens veiem aviat
Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy feliz de que el santo padre a la cabeza de la iglesia nos dé el ejemplo.
estic content que el sant pare com a cap de l'església ens doni exemple.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tengo ganas de volverlos a ver.
tinc ganes de tornar-los a veure.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy muy contenta de haberte ido a ver
estic molt contenta he obt
Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
simplemente ver si nos puedes hacer llegar el informe de uso del servicio de psciología
desitjo que segueixi bé
Son Güncelleme: 2022-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a- ver ordenanzas./ tendencialmente aislado .
a- veure ordenances . / tendencialment aïllat .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
55.1 condicionar el ejemplo de un trabajador a su afiliación o no a cualquier sindicato .
55.1 condicionar l ' exemple d ' un treballador pel fet que estigui afiliat o no a qualsevol sindicat .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: