İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hoy hace mucho frío.
avui fa molt fred
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donde yo vivo no hace mucho frío
al meu país no fa molt fred
Son Güncelleme: 2021-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donde hace mucho frío
Son Güncelleme: 2021-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay ningún
hi ha cap
Son Güncelleme: 2021-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay acuerdo .
no hi ha acord .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- no hay módulo
- no hi ha cap mòdul
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enclaves : no hay .
enclavaments : no n ' hi ha .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay que confudirlo
cal no confudir-ho
Son Güncelleme: 2015-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
( no hay descuentos ) .
( no hi ha descomptes ) .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay vuelta atras
organizacion animalistas
Son Güncelleme: 2023-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay duración máxima .
no hi ha durada màxima .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cesiones : no hay cesiones .
cessions : no hi ha cessions .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si no hay ningún tipo de irregularidad atribuida al incidente, será una tragedia mucho mayor.
si no s'atribueix cap culpabilitat en l'incident, encara serà una tragèdia més grossa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hacer nada si hay muchas instancias.
no facis res si hi ha vàries instàncies.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sohanur rahman escribió en kishorebarta que hay mucho que aprender de estos dibujos:
sohanur rahman va escriure a kishorebarta que encara queda molt per aprendre d'aquest programa de dibuixos animats:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la alegría de trabajar juntos y compartir la captura - hay mucho que aprender de ellos.
l'alegria de treballar en equip i compartir la captura són un bon exemple.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un juego corto en el que no hay que reflexionar mucho, el mejor modo de jugar a cubrir es con reflejos rápidos y pensamientos mínimos.
un joc ràpid i curt al que no s'ha de pensar molt, la coberta es jugar millor pensant poc i amb reflexes ràpids.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la noche, el viento frío del invierno atravesaba las telas a prueba de agua y se siente mucho frío.
a la nit, el vent gelat travessava les tendes impermeables i hi feia molta fred.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si hay muchas por todas partes
curar-nos
Son Güncelleme: 2021-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en el jardín hay muchas flores.
al jardí hi ha moltes flors.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: