Şunu aradınız:: buenas navidades y feliz año nuevo (İspanyolca - Katalanca)

feliz año nuevo para todos
feliç any nou per a tots

navidad y año nuevo
nadal i any nou

año nuevo
cap d ' any

@josealaide: feliz año nuevo a todos.
@josealaide: feliç any nou a tothom.

buen año nuevo
felic any nou

período de navidad y año nuevo
període de nadal i cap d ' any

todos grupos navidad y año nuevo
tots grups nadal i any nou

( navidad , san juan y año nuevo )
( nadal , sant joan i cap d ' any )

premio retén en navidad y año nuevo
premi reserva en nadal i any nou

4 días laborables en navidad y año nuevo .
4 dies laborables per nadal i cap d ' any .

año nuevo ( sábado )
cap d ' any ( dissabte )

incremento plus extraordinario día de navidad y año nuevo .
increment plus extraordinari dia de nadal i cap d ' any .

37.9 por su especial significación , se consideran guardias especiales las de navidades y año nuevo .
37.9 per la seva especial significació , es consideren guàrdies especials , les de nadal i cap d ' any .

la inscripción cerca del policía dice "¡feliz año nuevo sangriento!" :
a la inscripció al costat de l'agent de policia es llegeix "bon i sagnant any nou!":

se considerarán festivos especiales los días de navidad y año nuevo .
es consideren festius especials els dies de nadal i cap d ' any .

( navidad , año nuevo , sant juan )
( nadal , any nou , sant joan )

festividades de navidad , año nuevo y reyes
festivitats de nadal , cap d ' any i reis

+ el componente del plus doble de festivos de navidad y año nuevo .
+ el component del plus doble de festius de nadal i any nou .

igualmente , para las festividades de navidades y año nuevo sólo quedarán en servicio dos miembros del cuerpo de agentes rurales por área básica
igualment , per les festivitats de nadal i any nou solament restaran en servei dos membres del cos d ' agents rurals per àrea bàsica