Şunu aradınız:: compensable (İspanyolca - Katalanca)

no es compensable .
no és compensable .

no es compensable ni absorbible .
no és compensable ni absorbible .

y no será compensable ni absorbible .
i no és compensable ni absorbible .

mejora voluntaria absorbible y compensable
millora voluntària absorbible i compensable

este complemento no es absorbible ni compensable .
aquest complement no és absorbible ni compensable .

mantenga , será no absorbible y no compensable .
absorbible i no compensable .

carácter voluntario compensable y absorbible no fija .
caràcter voluntari compensable i absorbible no fixa .

este concepto no puede ser absorbible ni compensable .
aquest concepte no pot ser absorbible ni compensable .

concepto no será compensable ni absorbible con ningún otro
concepte que no és compensable ni absorbible amb cap altre concepte de

el importe de este plus no será absorbible ni compensable .
l ' import d ' aquest plus no és absorbible ni compensable .

este concepto no será absorbible ni compensable y sí revalorizable .
aquest concepte no serà absorbible ni compensable però sí revalorable .

el objetivo consolidado no puede ser ni absorbible ni compensable .
l ' objectiu consolidat no pot ser ni absorbible ni compensable .

la cuantía de dicho complemento personal es especialmente compensable y
la quantia d ' aquest complement personal especialment pot quedar compensada i

compensable no podrá exceder de la mensualidad de la media de los
però la quantitat màxima compensable no pot excedir la

el complemento personal no será absorbible ni compensable por concepto alguno .
el complement personal no és absorbible ni compensable per cap concepte .

ambos derechos tienen un carácter compensable y absorbible entre ellos .
ambdós drets tenen un caràcter compensable i absorbible entre ells .

dicho complemento no podrá ser ni compensable ni absorbible bajo ninguna circunstancia .
l ' esmentat complement no pot ser ni compensable ni absorbible sota cap circumstància .

dicho complemento sólo es compensable y absorbible por ascensos o equiparaciones de categoría .
aquest complement només és compensable i absorbible per ascensos o equiparacions de categoria .

este complemento es totalmente compensable y absorbible con los futuros incrementos salariales aplicables .
aquest complement és totalment compensable i absorbible amb els futurs increments salarials aplicables .

el citado complemento quedara congelado no teniendo incremento alguno y no siendo absorbible ni compensable .
l ' esmentat complement quedaria congelat i no es tindria cap increment i sense ser absorbible ni compensable .