Şunu aradınız:: concluyera (İspanyolca - Katalanca)

si de dicho análisis se concluyera un exceso de financiación , se ajustará dicho exceso en el libramiento del año subsiguiente .
si de l ' esmentada anàlisi es conclogués un excés de finançament , s ' ajustarà l ' esmentat excés en el lliurament de l ' any subsegüent .

de no llegar a un acuerdo en el seno del comité intercentros , las partes solicitarán la mediación del tribunal laboral de catalunya , y si esta mediación no concluyera con acuerdo , las partes se someterán a la normativa legal sobre la materia .
si no s ' arribés a un acord en el si del comitè intercentres , les parts sol · licitaran la mediació del tribunal laboral de catalunya . ~ ~ ~ si aquesta mediació no conclogués en acord , les parts se sotmetran a la normativa legal sobre al matèria .

igualmente , si iniciado el procedimiento se concluyera , en cualquier momento , que hubiera prescrito la infracción , la comisión propondrá a la junta de gobierno la conclusión del procedimiento que ésta acordará , con archivo de las actuaciones .
igualment , si iniciat el procediment es conclogués , en qualsevol moment , que hagués prescrit la infracció , la comissió proposarà a la junta de govern la conclusió del procediment que aquesta acordarà , amb arxivament de les actuacions .