Şunu aradınız:: cuchillo (İspanyolca - Katalanca)

cuchillo
ganivet

corte con cuchillo
tall amb ganivet

claudi m. cuchillo foix .
claudi m . cuchillo foix .

este cuchillo está muy afilado.
aquest ganivet està molt afilat.

beneficiario : m. dolors nueda cuchillo .
beneficiari : m . dolors nueda cuchillo .

( diente de león o hierba del cuchillo )
( bàlsam , dits de bruixa )

tom se cortó la mano con un cuchillo oxidado.
en tom es va tallar la mà amb un ganivet oxidat.

cuchillo para el servicio comarcal de atención a la
d ' atenció a la joventut ( solsona )

investigador/ a responsable : claudi m. cuchillo foix .
investigador / a responsable : claudi m . cuchillo foix .

cortador de tejidos a punta de cuchillo en serie .
tallador de teixits a punta de ganivet en sèrie .

el plato el tenedor y el cuchillo están en el plato
el plat la forquilla i el ganivet estan en la mesa

utiliza el cuchillo para cortar alimentos , en vez de comer trozos
utilitza el ganivet per a tallar aliment , enlloc de menjar trossos massa

el delincuente atracó el supermercado donde trabajaba el señor josé luis sabaté y amenazó a una trabajadora con un cuchillo .
el delinqüent va atracar el supermercat on treballava el senyor josé luis sabaté i va amenaçar a una treballadora amb un ganivet .

cubiertos : juegos de cuchillo , tenedor y cuchara incluidos en bolsa compostable junto con una servilleta .
coberts : jocs de ganivet , forquilla i cullera inclosos en bossa compostable juntament amb un tovalló .

finalidad : subvención para la producción del largometraje cinematográfico titulado cuchillo de palo , basado en criterios artísticos y culturales .
finalitat : subvenció per a la producció del llargmetratge cinematogràfic titulat cuchillo de palo , basat en criteris artístics i culturals .

cubiertos : juegos de cuchillo , tenedor y cuchara incluidos en bolsa compostable junto con una servilleta , o tenedores pequeños .
coberts : jocs de ganivet , forquilla i cullera inclosos en bossa compostable juntament amb un tovalló , o forquilles petites .

estos pluses ( uniformidad , cuchillo y calzado ) en ningún caso se considerarán salario y sufrirán los incrementos que en todo momento se apliquen en el artículo 45.
aquests plus ( uniforme , ganivets i calçat ) en cap cas no es consideren salari i tenen els increments que en tot moment s ' apliquin en l ' article 45 .

por lo que respecta a guantes , se entregarán cinco pares mensuales , de caucho o similar a todos los trabajadores que los utilicen , con excepción de los que pertenecen a secciones de extracción de vísceras y de trabajos con cuchillo , que se les entregarán ocho pares de guantes mensuales .
pel que fa als guants , se n ' ha d ' entregar 5 parells mensuals de cautxú o similar als treballadors que els utilitzen , excepte dels qui pertanyen a seccions d ' extracció de vísceres i de treball amb ganivet , als quals cal lliurar-ne 8 parells mensuals .

cuchilla
aplastamiento