İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
es un placer saludarte
és un plaer
Son Güncelleme: 2017-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
envidié a mi hermano.
vaig tenir enveja del meu germà.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi hermano mi hermana
el meu germà
Son Güncelleme: 2014-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es un vago
és un gandul
Son Güncelleme: 2014-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que es un pa
la partición de mots ha de ser ambiente 3 caracter s al final de la linea
Son Güncelleme: 2020-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es un avance.
És un avenç.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es un poco difícil
estic aprenent a parlar català
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es un poco aterrador.
resulta pertorbador.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es un olacer amigo
un plaees un placer
Son Güncelleme: 2020-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es un corredor veloz.
És un corredor veloç.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mientras trabajaba duro, mi hermano estudiaba todo lo que podía. ganó cuatro distinciones en el 11º grado.
mentre jo treballava dur, el meu germà va seguir els estudis i va obtenir 4 premis als exàmens finals d'11è curs.
las peras presentan un gusto característico a causa de un alto nivel de azúcares , una alta jugosidad y sabor y aromas .
les peres presenten un gust característic a causa d ' un alt nivell de sucres , una alta sucositat i sabor i aromes .