Şunu aradınız:: hace que te conozca más (İspanyolca - Katalanca)

hace que termine & kleopatra;.
fa que finalitzi & kleopatra;.

hace que las búsquedas distingan mayúsculas
fes les consultes no sensibles a les majúscules

hace que las ventanas exploten al cerrarlasname
provoca l' explosió de les finestres quan es tanquenname

hace que la cabecera sea contada como texto
fes que la capçalera compti com a text

hace que la cabecera sea contada como un borde
fes que la capçalera compti com a contorn

hace que el pie de página sea contado como texto
fes que el peu de pàgina compti com a text

hace que el pie de página sea contado como un borde
fes que el peu de pàgina compti com a contorn

hace que las cuatro instituciones signatarias manifiesten su voluntad de
magnitud del projecte , fa que les quatre institucions signatàries

hace que todas sus cuentas conectadas se establezcan como ausente.
arranja tots els comptes connectats a absent

hace que el texto de la celda se ajuste en varias líneas
fa que el text s' estengui per més d' una línia

dinámica del mismo hace que , por tratarse de un servicio público ,
ordinària , la dinàmica d ' aquest fa que , per tractar-se d ' un

hace que las entradas resaltadas en & kget; empiecen a descargarse.
causa que les entrades ressaltades en & kget; comencin a ser descarregades.

hace que & kwrite; utilice la codificación utilizada para el documento.
fa que & kwrite; usi la codificació usada per al document.

el mercado global , característico del mundo actual , hace que las empresas catalanas soporten una competencia cada vez más amplia y dura .
el mercat global , característic del mon actual , fa que les empreses catalanes suportin una competència cada vegada més àmplia i dura .

además , en las colecciones públicas de cataluña no figura ninguna obra de sánchez cotán , lo cual hace que esta sea todavía más interesante .
a més , a les col · leccions públiques de catalunya no hi figura cap obra de sánchez cotán , la qual cosa fa que aquesta sigui encara més interessant .

asimismo , el drenaje existente es insuficiente y hace que cuando llueve se agrave también la seguridad vial .
així mateix , el drenatge existent és insuficient i fa que quan plou s ' agreugi també la seguretat viària .

) , lo que hace que cualquier intervención tenga un efecto directo sobre la visualización del monumento .
) , raó per la qual qualsevol intervenció té un efecte directe sobre la visualització del monument .

con este despliegue el departamento de cultura y medios de comunicación hace que las políticas de medios de comunicación sean parte de las políticas culturales .
amb aquest desplegament el departament de cultura i mitjans de comunicació fa que les polítiques de mitjans de comunicació siguin part de les polítiques culturals .

1 ) la reserva de dominio no impide la inscripción ya que sólo hace que los adquirentes conozcan la existencia del derecho .
1 ) la reserva de domini no impedeix la inscripció ja que només fa que els adquirents coneguin l ' existència del dret .

hace que la vista de directorios cambie al siguiente directorio en el historial. si no hubiese directorio siguiente, este botón permanece desactivado.
prémer aquest botó causarà el fer cd cap a la carpeta següent en l' historial. aquest botó romandrà deshabilitat si no hi ha cap carpeta següent.