İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hola amigo
comecial@femarec.cat
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las vacaciones se
les vacances es fan durant el període de
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola amiga, que tal
hola, amiga. ¿cómo estás?
Son Güncelleme: 2022-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las vacaciones reglamentarias
les vacances reglamentàries ,
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pago de las vacaciones .
les vacances .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cómputo de las vacaciones
còmput de les vacances
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disfrute de las vacaciones .
vacances .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
interrupción de las vacaciones :
interrupció de les vacances
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hola guapetón que tal tu dia
be ja estic al llit i tu maca
Son Güncelleme: 2022-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la retribución de las vacaciones .
g ) la retribució de les vacances .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10 días añadidos a las vacaciones
10 dies afegits a les vacances
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
acumulándolos a las vacaciones anuales .
acumulant-los a les vacances anuals .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las vacaciones se disfrutarán , siempre que
les vacances s ' han de gaudir , sempre que les necessitats
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
v importe de las vacaciones anuales
v import de les vacances anuals
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
fecha de disfrute de las vacaciones .
data de gaudi de les vacances .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ) acumularlos a las vacaciones anuales
a ) acumular-se a les vacances anuals .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ) acumularse a las vacaciones anuales .
a ) afegir-los a les vacances anuals .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las vacaciones podrán disfrutarse en dos períodos .
les vacances podran gaudir-se en dos períodes fraccionadament .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
24.2 plazo de realización de las vacaciones .
24.2 termini de la realització de les vacances .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disfrutarán las vacaciones proporcionalmente al tiempo trabajado .
les vacances proporcionalment al temps treballat .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: