Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
homogénea
homogènia
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Área homogénea 3
Àrea homogènia 3
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
la ayuda sea homogénea .
manera que l ' ajut sigui homogeni .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
masa homogénea o pura ; 2.
massa homogènia o pura ; 2 .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perímetro de actuación homogénea
perímetre d ' actuació homogènia
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
definición homogénea de conceptos .
definició homogènia de conceptes .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
f ) información estadística homogénea
f ) informació estadística homogènia
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ayuda mensual sea homogénea .
manera que l ' ajut mensual sigui homogeni .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1.1 distribución homogénea de los componentes .
1.1 distribució homogènia dels components .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frentes de agrupación parcelaría en manzana homogénea .
fronts d ' agrupació parcel · laria en illa homogènia .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1.8 distribuye las matas de forma homogénea .
1.8 distribueix les mates de forma homogènia .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beneficiario : organometálicos y catálisis homogénea de la urv .
beneficiari : organometàl · lics i catàlisi homogènia de la urv .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3.7 implanta una base de datos distribuida homogénea .
3.7 implanta una base de dades distribuïda homogènia .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crédito asignado de forma que la ayuda sea homogénea .
crèdit assignat de manera que l ' ajut sigui homogeni .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a2.8 frentes de agrupación parcelaria en manzana homogénea .
a2.8 fronts d ' agrupació parcel · lària en illa homogènia .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1.6 reparte de forma homogénea la dosis de semilla .
1.6 reparteix de forma homogènia la dosi de llavor .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cómputo de 12 meses , en condiciones de jornada homogénea y por
el total de la contractació temporal , incloent-hi els contractes de posada a disposició per empreses de treball temporal i excloent-ne els contractes d ' interinitat , llevat de substitucions per vacances , no ha de superar en 12 mesos , en condicions de jornada homogènia i per centre de treball , els límits següents :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la nomenclatura de estas variables en los tests es bastante homogénea .
la nomenclatura d ' aquestes variables en els tests és força homogènia .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ) se establece una altura reguladora máxima continua y homogénea .
a ) s ' estableix una alçada reguladora màxima contínua i homogènia .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1.2 valora la necesidad de obtener una muestra homogénea y representativa .
1.2 valora la necessitat d ' obtenir una mostra homogènia i representativa .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: