İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
localización de ofertas de trabajo .
localització d ' ofertes de treball .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- búsqueda de ofertas de trabajo
- cerca d ' ofertes de feina
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
listado de la carpeta no disponible
no està disponible el llistat de carpeta
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
listado de absentismo
llista d ' absentisme
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
listado de personal .
llistat de personal .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
códigos internos de ofertas de trabajo .
codis interns d ' ofertes de treball .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
búsqueda de ofertas de trabajo y en la actuación en caso de
argumentació i interrogació dels resultats obtinguts i del procediment emprat en la detecció del risc i les conseqüències corresponents , en l ' anàlisi de les situacions laborals , en la recerca d ' ofertes de treball i en l ' actuació en cas d ' accident .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
documento : expedientes de ofertas de trabajo .
document : expedients d ' ofertes de treball .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
listado de horas extras
llista d ' hores extres
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
demandas , la gestión de ofertas de trabajo , el registro de contratos , la
gestió d ' ofertes de treball , el registre de contractes ,
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nombre del fichero : subsistema de seguimiento de ofertas de trabajo .
nom del fitxer : subsistema de seguiment d ' ofertes de treball .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4.2 confecciona solicitudes de ocupación a partir de ofertas de trabajo dadas .
4.2 confecciona sol · licituds d ' ocupació a partir d ' ofertes de treball donades .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la curva de oferta de la empresa a corto plazo .
la corba d ' oferta de l ' empresa a curt termini .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5.6 ofrecimiento a los clientes de ofertas de viajes combinados y/ o de servicios alternativos .
5.6 oferiment als clients d ' ofertes de viatges combinats i / o de serveis alternatius .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7.1 procesos de oferta de plazas .
7.1 processos d ' oferta de places .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la preparación de los planes de oferta de empleo
la preparació dels plans d ' oferta d ' ocupació
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
nuevas modalidades de oferta de productos y servicios .
noves modalitats d ' oferta de productes i serveis .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el departamento de educación y universidades dará publicidad de estos nombramientos de ámbito comarcal con un código específico en los listados de ofertas de sustituciones .
el departament d ' educació i universitats donarà publicitat d ' aquests nomenaments d ' àmbit comarcal amb un codi específic en els llistats d ' ofertes de substitucions .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d.2 la preparación de los planes de oferta de empleo .
2 . ~ ~ ~ la preparació dels plans d ' oferta d ' ocupació .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 la empresa como unidad de producción y de oferta de empleo .
1 l ' empresa com a unitat de producció i d ' oferta d ' ocupació .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: