Şunu aradınız:: mira lo que yo encontré ayer (İspanyolca - Katalanca)

gracias por sus interesantes comentarios, que sobrepasan con mucho lo que yo sé sobre ello.
gràcies pels interessants comentaris, que van més enllà del que sabia sobre aquest assumpte.

¿alguno de vosotros quiere venir aquí y volver a hacer lo que yo acabo de hacer?
qualcú de vosaltres vol venir aqui i tornar a fer el que jo acabo de fer?

de hecho, el viaje ha reforzado mi agnosticismo porque creo en dios, o en todo caso en lo que yo llamo dios, pero sin incluirme en ninguna religión concreta o práctica religiosa particular.
he pogut enfortir la meva creença agnòstica, ja que crec en déu, al menys en això que anomenem déu, però no m'identifico amb cap religió ni pràctica confessional en concret.

busqué una solución en internet. afortunadamente un poco más tarde, en mayo de 1999, mike sweet, el desarrollador principal de & cups;, anunció el lanzamiento de la primera versión beta de ese soberbio software de impresión. después de probarlo supe que eso era lo que yo buscaba.
vaig cercar una solució a internet. afortunadament no gaire més tard, al maig de 1999, mike sweet, el desenvolupador principal de & cups;, presentava el llançament de la primera versió beta d' aquest superb programari d' impressió. després de provar- lo vaig saber que era el que cercava!