Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
masculino oveja
masculí ovella
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oveja ripollesa .
ovella ripollesa .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
srm—ige antiepitelio de oveja
srm — ige antiepiteli d ' ovella
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oveja aranesa/ oelha aranesa .
ovella aranesa / oelha aranesa .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
srm- ige anti-epitelio de oveja
srm- ige anti-epiteli d ' ovella
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
leche de vaca , oveja y cabra :
llet de vaca , ovella i cabra :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
srm—ige antisuero de leche de oveja
srm — ige antisèrum de llet d ' ovella
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inmunoglobulina e específica anti-epitelio de oveja
immunoglobulina e específica anti-epiteli d ' ovella
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
srm- ige anti-suero de leche de oveja
srm- ige anti-sèrum de llet d ' ovella
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inmunoglobulina e específica anti-suero de leche de oveja
immunoglobulina e específica anti-sèrum de llet d ' ovella
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
certamen : feria de primavera y de la oveja aranesa .
certamen : fira de primavera i de l ' ovella aranesa .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
9.3 se considera oveja o cabra elegible toda hembra de la especie
9.3 es considera ovella o cabra elegible tota femella de
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
certamen : feria de santa teresa y feria catalana de la oveja .
certamen : fira de santa teresa i fira catalana de l ' ovella
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
11.2 se considera oveja o cabra elegible toda hembra de la especie ovina o caprina que haya parido al menos una vez o que tenga al menos un años el último día del período de retención .
11.2 es considera ovella o cabra elegible tota femella de l ' espècie ovina o cabrum que hagi parit almenys una vegada o que tingui almenys un any a l ' últim dia del període de retenció .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
b ) los productores de leche de oveja y cabra que participen en programas de mejora de las condiciones higiénico-sanitarias de su explotación y de la leche que producen .
b ) els productors de llet d ' ovella i cabra que participin en programes de millora de les condicions higienicosanitàries de la seva explotació i de la llet que produeixen .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
s ) oveja : la hembra de la especie ovina que haya parido al menos una vez o que tenga un año de edad como mínimo a 1 de enero del año de presentación de la solicitud única .
s ) ovella : la femella de l ' espècie ovina que hagi parit almenys una vegada o que tingui un any d ' edat com a mínim a 1 de gener de l ' any de presentació de la sol · licitud única .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" ovejas de reproducción
" ovelles de reproducció
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor