Şunu aradınız:: para toda la familia (İspanyolca - Katalanca)

36 rompecabezas para toda la familia
36 trencaclosques per a tota la família

para toda la comunidad
per tota la comunitat

cada año para toda la empresa
cada any per a tota la empresa .

para toda la temporada de pesca .
es podrà utilitzar un permís , personal i intransferible , vàlid per a tota la temporada de pesca .

contenidos comunes para toda la etapa
continguts comuns per a tota l ' etapa

sábado santo : para toda la plantilla .
dissabte sant : para tota la plantilla .

esta dotación inicial será para toda la vigencia
aquesta dotació inicial serà per a tota la

para toda la plantilla el calendario laboral será :
per a tota la plantilla el calendari laboral ha de ser :

establecidas con carácter básico para toda la función
les establertes amb caràcter bàsic per a tota la funció

con carácter básico para toda la función pública .
les establertes amb caràcter bàsic per a tota la funció

este importe será fijo para toda la duración del convenio .
aquest import serà fixa per tota la durada del conveni .

la comisión de vigilancia será única para toda la provincia .
la comissió de vigilància serà única per a tota la província .

a. estética para toda cataluña :
a . estètica per a tota catalunya :

16.4 las cuotas de promoción interna programadas para toda la
16.4 les quotes de promoció interna programades per a tota la

- salida con bicicleta para toda la familia con todo el material necesario facilitado por la empresa atma , de olot .
- sortida amb bicicleta per a tota la família amb tot el material necessari facilitat per l ’ empresa atma , d ’ olot .

este servicio de guardia será de realización obligatoria para toda la plantilla .
aquest servei de guàrdia és de realització obligatòria per a tota la plantilla .

dicha cantidad se establece con carácter fijo para toda la vigencia del convenio .
l ' esmentada quantitat s ' estableix amb caràcter fix per a tota la vigència del conveni .

arrastre de fondo , en las aguas interiores y exteriores , para toda la provincia
d ' arrossegament de fons , a les aigües interiors i exteriors , per a tota la

horas semanales ( 1.702 horas y 24 minutos al año ) para toda la
setmanals ( 1.702 hores i 24 minuts l ' any ) per a tota la plantilla de

disposiciones generales para toda clase de complementos de pensión
disposicions generals per a tota classe de complements de pensió