Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
piernas me
cames ajudeu-me
Son Güncelleme: 2021-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
protectores de piernas
protectors de cames
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
reflectante en las piernas ,
durà bandes de
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beneficiario : piernas marin , raquel .
beneficiari : piernas marin , raquel .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y no se dejan ni las piernas.
i tampoc s'obliden de les cames.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acción de los brazos y de las piernas .
braços i de les cames .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
reflectante en las piernas , color verde ( 2 )
reflector a les cames , color verd ( 2 )
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
reflectante en las piernas , color azul marino ( 2 )
reflector a les cames , color blau marí ( 2 )
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el oscar se deja las piernas jugando a fútbol como messi
oscar deixa jugar a futbol com messi cames
Son Güncelleme: 2017-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
doblar las piernas , manteniendo en todo momento la espalda recta .
doblegar les cames mantenint sempre l ' esquena recta .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
expresiones y señales con los ojos , la cabeza , las manos , los brazos y las piernas .
expressions i senyals amb els ulls , el cap , les mans , els braços i les cames .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para levantar cargas debe utilizarse como elemento de tracción la musculatura de piernas y nalgas a partir de la posición agachada .
per aixecar càrregues cal d ' utilitzar com a element de tracció la musculatura de cames i natges a partir de la posició abaixada .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— 2 coordinar los pasos y los movimientos de piernas , pies , torso , cabeza y brazos con las castañuelas .
— 2 coordinar els passos i els moviments de cames , peus , torç , cap i braços amb les castanyoles .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
flexió de cames f es flexión de piernas ; sentadillas fr flexion des jambes en squat ; squat position halterofÍlia .
flexió de cames f es flexión de piernas ; sentadillas fr flexion des jambes en squat ; squat position halterofÍlia .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si el accidente supusiese la rotura de brazos piernas u otro daño suficientemente grave a criterio de la dirección y el comité el disfrute será del 100 % .
si l ' accident suposés el trencament de braços , cames o un altre dany suficientment greu a criteri de la direcció i el comitè el gaudiment ha de ser del 100 % .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— 10 ejercitar la potencia muscular y la resistencia necesarias para realizar los movimientos aprendidos con la técnica de puntas con dos piernas y con una pierna o girando y saltando .
— 10 exercitar la potència muscular i la resistència necessàries per realitzar els moviments apresos amb la tècnica de puntes amb dues cames i amb una cama o girant i saltant .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@amira_nosseir: dad al césar lo que es del césar, y lo que está entre tus piernas es una libertad personal.
@amira_nosseir: doneu al cèsar el que és del cèsar i el que teniu entre les cames és una elecció personal.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
descalzo/ a y con los pies situados sobre un flexómetro , flexionar el cuerpo sin impulso , llevar los brazos simultáneamente pasándolos entremedio de las piernas tan atrás como sea posible .
descalç / a i amb els peus situats sobre un flexòmetre , flexionar el cos sense impuls , portar els braços simultàniament passant-los entremig de les cames tant enrere com sigui possible .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el bloguero proobman publicó un post que las refutaba en la misma comunidad, señalando que el hombre que había perdido las piernas en verdad se llama jeff bauman, en cuyo favor se ha abierto una página de facebook y un fondo para ayudar con su recuperación.
el bloguer proobman va publicar una refutació a la mateixa comunitat on assenyalava que l'home que havia perdut les cames es diu jeff bauman, que té un perfil de facebook i s'ha creat un fons d'ajudar per a la seua recuperació.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: