İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aspectos que hay que proteger
aspectes que cal protegir
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
documentación que hay que presentar .
documentació que cal presentar .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
documentación que hay que aportar :
documentació que cal aportar :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
.3 documentación que hay que adjuntar
.3 documentació que cal adjuntar
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la justificación que hay que aportar :
la justificació que cal aportar :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actuaciones que hay que llevar a cabo
actuacions a dur a terme
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
identifica datos que hay que recoger .
identifica dades que cal recollir .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
errores materiales que hay que enmendar :
errades materials que cal esmenar :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
edificaciones que hay que preservar y recuperar
edificacions que cal preservar i recuperar
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
análisis del elemento que hay que medir .
anàlisi de l ' element que cal mesurar .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
análisis de la aplicación que hay que programar .
anàlisi de l ' aplicació que s ' ha de programar .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c ) los residuos que hay que gestionar son :
c ) els residus que cal gestionar són :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5.1 documentación específica que hay que aportar :
5.1 documentació específica que cal aportar :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
documentación que hay que aportar , órganos competentes para
participació , la documentació que cal aportar , els òrgans
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1.1 identifica las zonas que hay que enmascarar .
1.1 identifica les zones que cal emmascarar .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: