Şunu aradınız:: tener hambre (İspanyolca - Katalanca)

hambre
fam

tener constancia
constància

¿tienes hambre?
tens gana?

tener mano izquierda
tenir ma esquerra

finalidad : mercado hambre .
finalitat : mercat fam .

tenía hambre de comerla una
busque nuevas trazas de holgarme

el hambre es el mejor cocinero.
la gana és la millor cuinera.

entidad : acción contra el hambre .
entitat : acció contra la fam .

incluso se fueron las punzadas del hambre.
fins i tot he tingut punxades de la fam.

entidad : fundación acción contra el hambre .
entitat : fundació acció contra la fam .

entidad : acción contra el hambre-catalunya .
entitat : acción contra el hambre - catalunya .

el hambre es la manifestación más extrema de la pobreza .
la fam és la manifestació més extrema de la pobresa .

analizar las relaciones entre la producción de alimentos y el hambre .
analitzar les relacions entre la producció d ' aliments i la fam .

analizar las relaciones entre la producción de alimentos y el hambre en el mundo .
analitzar les relacions entre la producció d ' aliments i la fam al món .

objeto de la subvención : jornadas ayudemos a construir un mundo sin hambre .
objecte de la subvenció : jornades ajudem a construir un món sense fam .

'la vanguardia' censura blog asociado por tratar huelga de hambre en telefónica
'la vanguardia' censura un bloc associat per tractar la vaga de fam a telefónica

pocos días antes, tayikistán fue nombrado el país más vulnerable al hambre en la asia central exsoviética.
amb prou feines, fa poc el tadjikistan va ser anomenat l'estat més vulnerable a la gana a la regió exsoviètica de l'Àsia central.

descubrimiento e identificación de las propias necesidades fisiológicas ( hambre , sed , sueño , etc.
descobriment i identificació de les pròpies necessitats fisiològiques ( gana , set , son , etc .

objeto de la subvención : seminario " basta de hambre " ( cataluña ) .
objecte de la subvenció : seminari prou de fam ( catalunya ) .

finalidad : mapa del hambre ( fase 1 ) : sobreviviendo en tiempo de conflicto al territorio palestino ocupado .
finalitat : mapa de la fam ( fase 1 ) : sobrevivint en temps de conflicte al territori palestí ocupat .