Şunu aradınız:: corrige (İspanyolca - Kebuano)

el burlador no ama al que lo corrige, ni acude a los sabios
ang usa ka mayubiton dili mahagugma nga pagabadlongon; siya dili moadto sa pakigtipon sa manggialamon.

corrige a tu hijo, y te dará reposo; él dará satisfacciones a tu alma
sawaya ang imong anak, ug siya magahatag kanimo ug pahulay; oo, siya magahatag ug kalipay sa imong kalag.

corrige a tu hijo mientras haya esperanza, pero no se exceda tu alma para destruirlo
castigoha ang imong anak, sa natan-aw mo nga aduna pay paglaum; ug ayaw pag-ibutang ang imong kasingkasing sa iyang kalaglagan.

el siervo no se corrige sólo con palabras; porque entiende, pero no hace caso
ang usa ka sulogoon dili masaway pinaagi sa mga pulong; kay bisan pa nga siya makasa-but, siya dili magtagad.

bendeciré a jehovah, que me aconseja; aun en las noches me corrige mi conciencia
magadayeg ako kang jehova, nga nagahatag kanako ug tambag; oo, ang akong kasingkasing nagapahamangno kanako sa mga panahon sa kagabhion.

el que corrige al burlador se acarrea vergüenza, y el que reprende al impío se acarrea afrenta
kadtong magabadlong sa usa ka mayubiton makadawat sa iyang kaugalingon ug pulong sa panamastamas; ug kadtong magasaway sa usa ka tawo nga dautan makakuha sa iyang kaugalingon ug usa ka buling.

reconoce, pues, en tu corazón, que como un hombre corrige a su hijo, así te corrige jehovah tu dios
ug palandunga sa imong kasingkasing, nga ingon sa tawo nga magacastigo sa iyang anak nga lalake, mao usab si jehova nga imong dios magcastigo kanimo.

con castigos por el pecado corriges al hombre, y deshaces como polilla su hermosura. ciertamente vanidad es todo hombre. (selah
sa diha nga ikaw magasaway sa tawo tungod sa iyang kasal-anan, ikaw magapala sa iyang katahum sama sa usa ka anunogba: sa pagkamatuod ang tagsatagsa ka tawo maoy kakawangan lamang. (selah)