Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
navegación en red local aquí configurará la navegación en su « red cercana ». puede utilizar bien el demonio lisa y el ioslave lan: /, o el demonio reslisa y el ioslave rlan: /. acerca de la configuración del ioslave lan: si lo selecciona, el ioslave, si estuviera disponible, comprobará si la máquina soporta este servicio cuando usted abra esta máquina. tenga en cuenta que los paranoicos pueden considerar esto un ataque. siempre significa que siempre verá los enlaces para los servicios, independientemente de si la máquina los ofrece en ese momento. nunca significa que usted nunca tendrá los enlaces a los servicios. en ambos casos, no contactará con la máquina, de modo que nadie lo considerará un atacante. puede encontrar más información sobre lisa en la página web de lisa o contactar con alexander neundorf & lt; neundorf@kde. org gt;.
로컬 네트워크 탐색 이 곳에서 "네트워크 환경" 을 설정할 수 있습니다. lisa 데몬과 lan: / io 슬레이브, 또는 reslisa 데몬과 rlan: / io 슬레이브를 사용할 수 있습니다. lan ioslave 설정에 관하여: 사용 가능하다면 항목은 io 슬레이브를 선택하여 호스트를 열 때 호스트가 이 서비스를 지원하는지 알아봅니다. 일부 편집증적인 사람들은 이러한 시도조차도 공격으로 간주할 수 있음을 주의하십시오. 항상 은 호스트가 실제로 제공하는 서비스와 관계 없이 서비스에 대한 링크를 언제나 표시하는 것을 의미합니다. 하지 않음 은 서비스에 대한 링크를 사용하지 않는다는 것입니다. 위 두 경우에는 실제로 호스트에 접근하지 않으므로 어느 누구도 사용자를 공격자로 간주하지 않습니다. lisa 에 대한 보다 자세한 정보는 lisa 홈페이지 를 방문하거나 alexander neundorf의 이메일 & lt; neundorf@ kde. org gt; 로 문의하십시오.