Şunu aradınız:: encenderá (İspanyolca - Korece)

y mi furor se encenderá, y os mataré a espada; y vuestras mujeres quedarán viudas, y vuestros hijos huérfanos
나 의 노 가 맹 렬 하 므 로 내 가 칼 로 너 희 를 죽 이 리 니 너 희 아 내 는 과 부 가 되 고 너 희 자 녀 는 고 아 가 되 리

por tanto, el señor jehovah de los ejércitos enviará enfermedad a sus robustos, y debajo de su gloria encenderá una hoguera como fuego abrasador
그 러 므 로 주 만 군 의 여 호 와 께 서 살 찐 자 로 파 리 하 게 하 시 며 그 영 화 의 아 래 에 불 이 붙 는 것 같 이 맹 렬 히 타 게 하 실 것 이

porque desviará a tu hijo de en pos de mí, y servirá a otros dioses, de modo que el furor de jehovah se encenderá sobre vosotros y pronto os destruirá
그 가 네 아 들 을 유 혹 하 여 그 로 여 호 와 를 떠 나 고 다 른 신 들 을 섬 기 게 하 므 로 여 호 와 께 서 너 희 에 게 진 노 하 사 갑 자 기 너 희 를 멸 하 실 것 임 이 니

porque desde hace tiempo está listo el tófet; para el rey ha sido preparado. su pira se ha hecho profunda y ancha, con su hoguera y abundante leña. el soplo de jehovah la encenderá como torrente de azufre
대 저 도 벳 은 이 미 설 립 되 었 고 또 왕 을 위 하 여 예 비 된 것 이 라 깊 고 넓 게 하 였 고 거 기 불 과 많 은 나 무 가 있 은 즉 여 호 와 의 호 흡 이 유 황 개 천 같 아 서 이 를 사 르 시 리

si violáis el pacto que jehovah vuestro dios os ha mandado, y os vais y servís a otros dioses, postrándoos ante ellos, la ira de jehovah se encenderá contra vosotros, y rápidamente pereceréis en esta buena tierra que él os ha dado.
만 일 너 희 가 너 희 하 나 님 여 호 와 께 서 너 희 에 게 명 하 신 언 약 을 범 하 고 가 서 다 른 신 들 을 섬 겨 그 에 게 절 하 면 여 호 와 의 진 노 가 너 희 에 게 미 치 리 니 너 희 에 게 주 신 아 름 다 운 땅 에 서 너 희 가 속 히 망 하 리 라

fallo al escribir el sector mbr.tu bios puede estar configurada para proteger el sector mbr. revisa tu configuración de la bios (presionando f2, delete, o esc, despues de encender tu computadora) para protección mbr/antivirus.
mbr 섹터에 쓰는 데 실패했습니다.사용자의 bios가 mbr 섹터를 보호하도록 설정된 것으로 보입니다. mbr/안티바이러스 보호 상태를 확인하려면 (컴퓨터에 전원이 들어온 후 f2, delete 또는 esc를 눌러) bios 설정을 체크합니다.