Şunu aradınız:: eres mi todo (İspanyolca - Korece)

tu eres mi persona
넌 나의 사람 넌 나의

tú, oh dios, eres mi rey; manda liberación a jacob
하 나 님 이 여, 주 는 나 의 왕 이 시 니 야 곱 에 게 구 원 을 베 푸 소

no me causes terror; tú eres mi refugio en el día del mal
주 는 내 게 두 려 움 이 되 지 마 옵 소 서 재 앙 의 날 에 주 는 나 의 피 난 처 시 니 이

para muchos he sido objeto de asombro, pero tú eres mi fuerte refugio
나 는 무 리 에 게 이 상 함 이 되 었 사 오 나 주 는 나 의 견 고 한 피 난 처 시 오

ciertamente tú eres mi lámpara, oh jehovah; jehovah ilumina mis tinieblas
여 호 와 여, 주 는 나 의 등 불 이 시 니 여 호 와 께 서 나 의 흑 암 을 밝 히 시 리 이

pero yo he confiado en ti, oh jehovah. he dicho: "tú eres mi dios
여 호 와 여 그 러 하 여 도 나 는 주 께 의 지 하 고 말 하 기 를 주 는 내 하 나 님 이 시 라 하 였 나 이

sobre ti fui echado desde la matriz; desde el vientre de mi madre, tú eres mi dios
내 가 날 때 부 터 주 께 맡 긴 바 되 었 고 모 태 에 서 나 올 때 부 터 주 는 내 하 나 님 이 되 셨 사 오

enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi dios; tu buen espíritu me guíe a tierra de rectitud
주 는 나 의 하 나 님 이 시 니 나 를 가 르 쳐 주 의 뜻 을 행 케 하 소 서 주 의 신 이 선 하 시 니 나 를 공 평 한 땅 에 인 도 하 소

dije a jehovah: "¡tú eres mi dios!" escucha, oh jehovah, la voz de mis ruegos
내 가 여 호 와 께 말 하 기 를 주 는 나 의 하 나 님 이 시 니 여 호 와 여, 나 의 간 구 하 는 소 리 에 귀 를 기 울 이 소 서 하 였 나 이

di, por favor, que eres mi hermana, para que me vaya bien por tu causa y mi vida sea conservada por causa de ti.
원 컨 대 그 대 는 나 의 누 이 라 하 라 그 리 하 면 내 가 그 대 로 인 하 여 안 전 하 고 내 목 숨 이 그 대 로 인 하 여 보 존 하 겠 노 라' 하 니

a ti clamo, oh jehovah. digo: "tú eres mi refugio y mi porción en la tierra de los vivientes.
여 호 와 여, 내 가 주 께 부 르 짖 어 말 하 기 를 주 는 나 의 피 난 처 시 요 생 존 세 계 에 서 나 의 분 깃 이 시 라 하 였 나 이

"rubén, mi primogénito: tú eres mi fortaleza y el principio de mi vigor; principal en dignidad y principal en poder
르 우 벤 아 너 는 내 장 자 요 나 의 능 력 이 요 나 의 기 력 의 시 작 이 라 위 광 이 초 등 하 고 권 능 이 탁 월 하 도 다 마

"pero tú, oh israel, eres mi siervo; tú, oh jacob, a quien escogí, descendencia de abraham mi amigo
그 러 나 나 의 종 너 이 스 라 엘 아 나 의 택 한 야 곱 아 나 의 벗 아 브 라 함 의 자 손

yo te tomé de los extremos de la tierra, y de sus regiones más remotas te llamé diciéndote: 'tú eres mi siervo; yo te he escogido y no te he desechado
내 가 땅 끝 에 서 부 터 너 를 붙 들 며 땅 모 퉁 이 에 서 부 터 너 를 부 르 고 네 게 이 르 기 를 너 는 나 의 종 이 라 내 가 너 를 택 하 고 싫 어 버 리 지 아 니 하 였 다 하 였 노

aunque yo sea pobre y necesitado, ¡apresúrate y ven a mí, oh dios! tú eres mi ayuda y mi libertador. ¡oh jehovah, no te tardes
나 는 가 난 하 고 궁 핍 하 오 니 하 나 님 이 여, 속 히 내 게 임 하 소 서 주 는 나 의 도 움 이 시 요 나 를 건 지 시 는 자 시 오 니 여 호 와 여, 지 체 치 마 소

¡señor! tú me has dado del dominio y me has enseñado a interpretar sueños. ¡creador de los cielos y de la tierra! ¡tú eres mi amigo en la vida de acá y en la otra! ¡haz que cuando muera lo haga sometido a ti y me reúna con los justos!»
주여 당신께서 저에게 힘을주셨고 사건의 해명을 가르쳐 주 셨으며 천지창조를 하셨으니 당신 이야말로 현세와 내세의 주인이십 니다 저희가 무슬림으로써 생을 마치게 하여 주소서 그리고 저를 정의와 함께 있도록 하여 주소서