İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
usted no sabe nada
nihil vos teneo
Son Güncelleme: 2017-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no lo es
pater non est filivs
Son Güncelleme: 2022-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque no lo puedas ver, no significa que no exista
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no lo encuentres
pater
Son Güncelleme: 2022-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque lo guarde y no lo deje ir, sino que lo retenga en su paladar
parcet illi et non derelinquet illud et celabit in gutture su
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si no lo veo no lo creo
si no lo veo no lo creo
Son Güncelleme: 2015-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no lo compres por favor.
noli id emere, quaeso.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haz lo que digo no lo que hago
ego facio quod volo
Son Güncelleme: 2022-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si no está roto, no lo arregles
si non confectus, non reficiat
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
busqué a dios pero no lo encontré
deum quaesi sed eum non inveni
Son Güncelleme: 2013-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los que van a morir no lo saben
scio te non morieris
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las ciudades de la alta, no lo reconocieron
superiorem non recognoscens
Son Güncelleme: 2023-05-31
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
lo que dios ha unido que no lo separe
iunxit
Son Güncelleme: 2020-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿no lo haré? soy hijo de un benjamita
numquid non filius iemini ego sum de minima tribu israel, et cognatio mea novissima inter omnes de tribu beniamin? quare igitur locutus es mihi sermonem istum?
Son Güncelleme: 2020-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero no lo pida, si me preguntas, yo aconsejo
ea shim theseo monstravit labyrinti exitum
Son Güncelleme: 2019-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el inventor de, por los que no lo tienta;
simplicitare cordis quaerite illum quonian
Son Güncelleme: 2020-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo que no concede la naturaleza, no lo otorga salamanca
quod natura non dat salmantica non praestat
Son Güncelleme: 2023-02-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
los puertos pueden haber sido utilizados pero no lo han leído
manduca, jam coctum est
Son Güncelleme: 2020-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el pervertir la causa del hombre, el señor no lo aprueba
lamed ut perverteret hominem in iudicio suo dominus ignoravi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se fue a roma y no lo ayudó en esta batalla que se había librado
somno vinoque sepultamst nullo resistente
Son Güncelleme: 2021-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: