İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
belleza adherirse
pulchritudo vaga
Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salud y belleza
latín
Son Güncelleme: 2021-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
belleza natural de mujer
nativis
Son Güncelleme: 2018-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el amor es la belleza del alma
amor est pulchritudo animae
Son Güncelleme: 2021-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la belleza está en su trabajo,
decus
Son Güncelleme: 2021-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la belleza es poco para el hombre
Son Güncelleme: 2020-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor, amo la belleza de tu casa
vbipetrvs ibi ecclesia
Son Güncelleme: 2022-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la riqueza y la belleza es efímera
nam divitiarum et formae gloria fluxa est
Son Güncelleme: 2020-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la belleza es una clasificación de la saciedad
belleza
Son Güncelleme: 2013-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la belleza del peligro, el peligro de la belleza
spanish translator latina
Son Güncelleme: 2013-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la riqueza y la belleza siempre es un poco difícil,
divitiarum et formae gloria parum
Son Güncelleme: 2021-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños
antiquis
Son Güncelleme: 2013-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y tu fama se difundió entre las naciones, a causa de tu belleza, que era perfecta por el esplendor que puse en ti, dice el señor jehovah
et egressum est nomen tuum in gentes propter speciem tuam quia perfecta eras in decore meo quem posueram super te dicit dominus deu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
convirtieron en objeto de orgullo la belleza de sus ornamentos, e hicieron con ellos las imágenes abominables de sus ídolos detestables. por eso los convertiré en cosa repugnante para ellos mismos
et ornamentum monilium suorum in superbiam posuerunt et imagines abominationum suarum et simulacrorum fecerunt ex eo propter hoc dedi eis illud in inmunditia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"'pero confiaste en tu belleza y te prostituiste a causa de tu fama; vertiste tu lujuria sobre todo el que pasaba, fuera quien fuese
et habens fiduciam in pulchritudine tua fornicata es in nomine tuo et exposuisti fornicationem tuam omni transeunti ut eius fiere
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el carpintero tiende la regla, hace el trazo con un marcador, labra con la gubia, traza con el compás y le da forma de hombre y de belleza humana, para colocarlo en una casa
artifex lignarius extendit normam formavit illud in runcina fecit illud in angularibus et in circino tornavit illud et fecit imaginem viri quasi speciosum hominem habitantem in dom
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y sucederá que habrá hediondez en lugar de los perfumes, soga en lugar de cinturón, rapadura en lugar de los arreglos del cabello. en lugar de ropa fina habrá ceñidor de cilicio; porque en lugar de belleza habrá vergüenza
et erit pro suavi odore fetor et pro zona funiculus et pro crispanti crine calvitium et pro fascia pectorali ciliciu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: