İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
su madre
ecce mater tua
Son Güncelleme: 2016-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
su madre;
matrem
Son Güncelleme: 2014-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom está con su madre.
didymus cum matre est.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
betty mató a su madre.
betty·eivs·matrem·necavit
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
su madre es una mala burra
tua mater mala burra ed
Son Güncelleme: 2020-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maria ayuda a su madre.
maria matrem adiuvat.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el bebe está buscando a su madre.
infans matrem suam quaerit.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el es como su hermano
ille
Son Güncelleme: 2022-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero si la tierra reconoció como su hijo a alguno
sed tellus suscipit in aliquam
Son Güncelleme: 2015-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio menosprecia a su madre
filius sapiens laetificat patrem et stultus homo despicit matrem sua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por favor, no sea ella como el que sale muerto del vientre de su madre, con la mitad de su carne consumida
ne fiat haec quasi mortua et ut abortivum quod proicitur de vulva matris suae ecce iam medium carnis eius devoratum est lepr
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces josé se levantó, tomó de noche al niño y a su madre, y se fue a egipto
qui consurgens accepit puerum et matrem eius nocte et recessit in aegyptu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el que roba a su padre y a su madre, y dice que no es maldad, es compañero del destructor
qui subtrahit aliquid a patre suo et matre et dicit hoc non est peccatum particeps homicidae es
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al que maldice a su padre o a su madre, su lámpara se le apagará en medio de las tinieblas
qui maledicit patri suo et matri extinguetur lucerna eius in mediis tenebri
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo puse el arabá como su casa, y las tierras saladas como su morada
cui dedi in solitudine domum et tabernacula eius in terra salsugini
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: