İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
unidad
tūscolō
Son Güncelleme: 2019-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cuarta vez
vicéni senes
Son Güncelleme: 2019-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rincipio de unidad, jerarquía y coherencia normativa
transferer español inglés
Son Güncelleme: 2013-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ti dios padre uni potente y unidad del espíritu santo
Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la unidad hace la fuerza. (es el lema de andorra)
Son Güncelleme: 2023-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la dificultad unidad, en lo dudosa libertad, en todo caridad
transferer español inglés
Son Güncelleme: 2013-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cuarta parte de mi vida la fe de la gloria del poder de l
fides virtus meae
Son Güncelleme: 2020-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cuarta suerte tocó a isacar, a los hijos de isacar, según sus clanes
isachar egressa est sors quarta per cognationes sua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la cuarta generación volverán acá, pues hasta ahora no ha llegado al colmo la maldad de los amorreos
generatione autem quarta revertentur huc necdum enim conpletae sunt iniquitates amorreorum usque ad praesens tempu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en las cosas necesarias, unidad; en las cosas dudosas, libertad, en todo, caridad
in necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas
Son Güncelleme: 2020-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cuarta hilera tendrá un crisólito, un ónice y un jaspe. estas piedras estarán montadas en engastes de oro
in quarto chrysolitus onychinus et berillus inclusi auro erunt per ordines suo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la ofrenda vegetal será de la décima parte de un efa de harina fina amasada con la cuarta parte de un hin de aceite puro de olivas.
decimam partem oephi similae quae conspersa sit oleo purissimo et habeat quartam partem hi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces el que presente su ofrenda a jehovah traerá como ofrenda vegetal la décima parte de un efa de harina fina amasada con la cuarta parte de un hin de aceite
offeret quicumque immolaverit victimam sacrificium similae decimam partem oephi conspersae oleo quod mensuram habebit quartam partem hi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hasta que todos alcancemos la unidad de la fe y del conocimiento del hijo de dios, hasta ser un hombre de plena madurez, hasta la medida de la estatura de la plenitud de cristo
donec occurramus omnes in unitatem fidei et agnitionis filii dei in virum perfectum in mensuram aetatis plenitudinis christ
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ésta fue la palabra que jehovah había hablado a jehú, diciendo: "tus hijos se sentarán en el trono de israel hasta la cuarta generación." y fue así
ipse est sermo domini quem locutus est ad hieu dicens filii usque ad quartam generationem sedebunt de te super thronum israhel factumque est it
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el cuarto
suo
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: