İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dame un beso
da mihi osculum latinum
Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quiero un beso tuyo
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dame un ejemplo diferente.
da mihi exemplum diversum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solo quiero darte un beso
te amo in aeternum
Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dame un rostro simétrico porfavor
est infinitum in potestate mea
Son Güncelleme: 2020-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
más que un beso ...es una huella
plusquam osculum... vestigium
Son Güncelleme: 2022-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saludaos unos a otros con un beso santo
salutate invicem in osculo sancto salutant vos sancti omne
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dame un punto de apoyo y movere el mundo
spanish translator latina
Son Güncelleme: 2012-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caress su mejilla, la acuesta en su pecho y le da un beso en la frente
acaricia su mejilla, la acuesta en su pecho y le da un beso en la frente
Son Güncelleme: 2022-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tú no me diste un beso, pero desde que entré, ésta no ha cesado de besar mis pies
osculum mihi non dedisti haec autem ex quo intravit non cessavit osculari pedes meo
Son Güncelleme: 2023-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
entonces jesús le dijo: --judas, ¿con un beso entregas al hijo del hombre
iesus autem dixit ei iuda osculo filium hominis tradi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y él le dijo: --por favor, dame un poco de agua, porque tengo sed. ella abrió un odre de leche y le dio de beber, y lo volvió a cubrir
dixit ad eam da mihi obsecro paululum aquae quia valde sitio quae aperuit utrem lactis et dedit ei bibere et operuit illu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en otros tiempos, dioniso, tirano de siracusa, con el pretexto del liberal, cuando en realidad se ofreció a los ávaros. por ejemplo, en la ciudad, mientras caminaba, y finalmente se encontró con un hombre de los que cantan al son del arpa. man art selim revuelve bien documentado baile de graduación. entonces, al día siguiente, el arpa selim preguntó: "dame un regalo". luego. dionisio: "ayer -pregunta- has hecho una canción, espero que tengas un regalo para él. hoy no tengo ningún regalo para dar ". chica, hombre estafa el condado de dunaan
olim dionýsius, syracusanórum tyránnus, spécie liberálem, re autem avárum se óbtulit. nam, in urbe deámbulans, in hóminem ad cítharae sonum cantántem forte íncidit. hóminis ars tyránnum commóvit, quí donum promísit. Ítaque, póstero die, citharísta tyránnum rogávit: “da mihi donum!”. tum. dionýsius: “heri – inquil – tu me delectavísti cantu, ego tibi doni spem práebui. hódie ígitur nullum tibi donum dabo”. infélix homo ánimum fraude decéptum tyránno com
Son Güncelleme: 2021-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor