İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
somos hijos de la esclava
Son Güncelleme: 2023-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de la nada
ubi nihil de
Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de la gallina
de la gallina,
Son Güncelleme: 2020-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apoderarse de la suma
carpe sum duff
Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
angel de la muerte
angelus mortis venit
Son Güncelleme: 2022-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la esclava entrega las cartas a la mujer
Son Güncelleme: 2023-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la noche de la noche
nocte
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la puerta de la puerta,
silla, sillae
Son Güncelleme: 2020-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así que, hermanos, no somos hijos de la esclava, sino de la libre
itaque fratres non sumus ancillae filii sed liberae qua libertate nos christus liberavi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he aquí la esclava del señor, hágase en mí según tu palabra
ecce servus a domino
Son Güncelleme: 2020-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se puso una bata blanca, y la llama de un marcia, en el que delia, la esclava del
ancilla delia marciae tunicam albam atque flammeum induit
Son Güncelleme: 2020-03-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pero mientras que el de la esclava nació según la carne, el de la libre nació por medio de la promesa
sed qui de ancilla secundum carnem natus est qui autem de libera per repromissione
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eh aquí la esclava del señor hágase en mi según tu palabra y dios hábito entre nosotros
ecce anilla domino, fiat mihi secundum verbum tuum. et deus habitabit ínter nos.
Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero, ¿qué dice la escritura? echa fuera a la esclava y a su hijo; porque jamás será heredero el hijo de la esclava con el hijo de la libre
sed quid dicit scriptura eice ancillam et filium eius non enim heres erit filius ancillae cum filio libera
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: