İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
este es el lugar de sombras
umbrarum hic locus est
Son Güncelleme: 2015-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre he pensado que el amor te vuelve estúpido.te hace débil mal cazador de sombras. amar es destruir. yo creía eso
isne tibi semper putaverunt, quod amor facit malum stultus shadowhunter. ut amor est perdere. quod cogitavi
Son Güncelleme: 2019-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque ande en valle de sombra de muerte,
si ambulavero in valle umbrae mortis
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque ande en valles de sombra o de muerte no temere mal alguno
aunque andere en valles of sembra o muerte no random mal alguno
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque ande en valle de sombra de muerte... no temeré mal alguno...porque tu estas conmigo....
psalmus 23:4
Son Güncelleme: 2013-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el pueblo que andaba en tinieblas vio una gran luz. a los que habitaban en la tierra de sombra de muerte, la luz les resplandeció
populus qui ambulabat in tenebris vidit lucem magnam habitantibus in regione umbrae mortis lux orta est ei
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
23 jehová es mi pastor; nada me faltará. 2 en lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará. 3 confortará mi alma; me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre. 4 aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento. 5 aderezas mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores; unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando. 6 ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa de jehová moraré por largos días.
psalm xxiii
Son Güncelleme: 2015-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: