İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
todos lo llaman jeff.
ab omnibus "jeff" vocatur.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en la nuestra se llaman galos
nostra galli appellantur
Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los llaman plata desechada, porque jehovah los ha desechado.
argentum reprobum vocate eos quia dominus proiecit illo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque también son mecenas de poetas. los habitantes de roma llaman musas musas
nam patronae etiam poetarum sunt. romae incolae musas camenas apellant
Son Güncelleme: 2021-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la tercera los que en su propia lengua se llaman celtas, en la nuestra son llamados galos
tertiam qui ipsorum lingua celtae, nostra galli appellantur
Son Güncelleme: 2014-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de los que llaman sus tierras con sus nombres, sus tumbas son sus casas para siempre, y sus moradas de generación en generación
cognovi omnia volatilia caeli et pulchritudo agri mecum es
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el tabernáculo fue dispuesto así: en la primera parte, en lo que llaman el lugar santo, estaban las lámparas, la mesa y los panes de la presencia
tabernaculum enim factum est primum in quo inerant candelabra et mensa et propositio panum quae dicitur sanct
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toda la galia se divide en tres partes, una de las cuales habitan los belgas, otra los aquitanos; la tercera, los que en su propia lengua se llaman celtas y en la nuestra galos.
gallia est omnis divisa in partes tres quarum unam incolunt belgae aliam aquitanii tertiam qui ipsorum lingua celtae nostra galli appellantur
Son Güncelleme: 2022-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los romanos tienen muchas diosas. minerva, atenea en grecia, es la diosa de la sabiduría y la disciplina. minerva nació armada de la cabeza de júpiter: lleva lanza, parma, peto y yelmo. porque ella es también la diosa del entrenamiento militar. minerva no ama a los hombres, por lo que permanece soltera. se atribuye noctuae mi nerva5. otra diosa es diana. en grecia la llaman artemisa. diana es la diosa de la luna y los bosques. hija de latona y júpiter, es gemela de apolo. diana lleva un carcaj, flechas y un arco. en el sil traerás
romani multas deas habent. minerva, in graecia athena, sapientiae et disciplinarum dea est. minerva e capite iovis1 armata nata est2 : hastam, parmam, loricam et galeam portat. nam quoque bellicae disciplinae dea est3 . minerva viros4 non amat, ergo innuba manet. noctua mi nervae adscribitur5 . altera dea diana est. in graecia eam6 artemidem appellant. diana lunae et silvarum dea est. filia latonae et iovis, gemella apollinis est. diana pharetram, sagittas et arcum7 portat. in sil vis fer
Son Güncelleme: 2022-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: