İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la libertad se conquista
libertas capitur
Son Güncelleme: 2022-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la libertad de los libros
liber libertas
Son Güncelleme: 2020-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verdad fundamento de la libertad
veritas ex libertas
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hay que sacrificar el placer para conseguir la libertad
Son Güncelleme: 2023-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la libertad de todas las herejías
liber adversus omnes haereses
Son Güncelleme: 2019-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4. lucha siempre por la libertad
4. pugnamus pro libertate semper
Son Güncelleme: 2021-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a través del bronce y la libertad
21 4. dare facere praestare oportere
Son Güncelleme: 2021-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la verdad es la libertad, la equidad
libertas aequitas veritas
Son Güncelleme: 2017-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la libertad no es un permiso para el caos.
libertas ad chao, nulla licentia est.
Son Güncelleme: 2021-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cicerón fue un feroz defensor de la libertad
cicero acerrimus defensor libertatis fuit mens hominis omnium rerum celerrima est terra maior est quam luna, sed minor quam sol
Son Güncelleme: 2024-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ser alimentado por la luz donde ha surgido la libertad
alenda lux ubi orta libertas
Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fue un defensor más celoso de la libertad de los poemarios
pacis dulcissimum et pulcherrimum est nomen
Son Güncelleme: 2019-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bañar a los todas las cosas, la luz de la libertad de
perfunde
Son Güncelleme: 2017-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de que aun la creación misma será librada de la esclavitud de la corrupción, para entrar a la libertad gloriosa de los hijos de dios
quia et ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum de
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la libertad desvergonzada entremezcló a la ciudadanía, y el imperio desencadenó la libertad de las costumbres antigüas
procax libertas civitatem miscuit, frenunque solvit pristinum licentia
Son Güncelleme: 2022-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
actuad como libres, y no como los que hacen de la libertad un pretexto para hacer lo malo, sino como siervos de dios
quasi liberi et non quasi velamen habentes malitiae libertatem sed sicut servi de
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estad, pues, firmes en la libertad con que cristo nos hizo libres, y no os pongáis otra vez bajo el yugo de la esclavitud
state et nolite iterum iugo servitutis continer
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero el que presta atención a la perfecta ley de la libertad y que persevera en ella, sin ser oidor olvidadizo sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en lo que hace
qui autem perspexerit in lege perfecta libertatis et permanserit non auditor obliviosus factus sed factor operis hic beatus in facto suo eri
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las montañas y el miedo al hidrógeno de los estudiantes ahora. no hay dolor. Él nacerá como un hombre, la libertad de ser tripleteen ligula arcu,
ligula
Son Güncelleme: 2020-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vosotros fuisteis llamados a la libertad, hermanos; solamente que no uséis la libertad como pretexto para la carnalidad. más bien, servíos los unos a los otros por medio del amor
vos enim in libertatem vocati estis fratres tantum ne libertatem in occasionem detis carnis sed per caritatem servite invice
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: