İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
diga, por favor, israel: "¡para siempre es su misericordia!
beati qui moriuntur in domino
Son Güncelleme: 2013-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
para siempre
vixit usque in sempiternum
Son Güncelleme: 2021-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alabad al dios de dioses: ¡porque para siempre es su misericordia
in salicibus in medio eius suspendimus organa nostr
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para siempre tuya
tua semper
Son Güncelleme: 2019-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alabad al señor de señores: ¡porque para siempre es su misericordia
quia illic interrogaverunt nos qui captivos duxerunt nos verba cantionum et qui abduxerunt nos hymnum cantate nobis de canticis sio
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diga, por favor, la casa de aarón: "¡para siempre es su misericordia!
non enim qui operantur iniquitatem in viis eius ambulaverun
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
al que con entendimiento hizo los cielos: ¡porque para siempre es su misericordia
si oblitus fuero tui hierusalem oblivioni detur dextera me
Son Güncelleme: 2014-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y será para siempre
et erit in aeternum vive
Son Güncelleme: 2021-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
¡alabad a jehovah, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia
viam iniquitatis amove a me et lege tua miserere me
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no todo es para siempre
mortem ante cladem
Son Güncelleme: 2022-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres ese hombre para siempre
as tu vir
Son Güncelleme: 2022-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡aleluya! ¡alabad a jehovah, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia
alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nuestro amor durara para siempre
latin
Son Güncelleme: 2023-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiempo devorador. adiós para siempre
tempus edax rerum
Son Güncelleme: 2018-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre juntos para siempre juntos
semper simul
Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿se ha agotado para siempre su misericordia? ¿se han acabado sus promesas por generación y generación
ne fiant sicut patres eorum generatio prava et exasperans generatio quae non direxit cor suum et non est creditus cum deo spiritus eiu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con ellos estaban hemán, jedutún y otros escogidos que fueron designados por nombre, para alabar a jehovah, porque para siempre es su misericordia
et post eum heman et idithun et reliquos electos unumquemque vocabulo suo ad confitendum domino quoniam in aeternum misericordia eiu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gloria y hermosura es su obra, y su justicia permanece para siempre
gloria et divitiae in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saecul
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
den gracias al señor porque es bueno, porque su misericordia persevere para siempre
confitemini domino quoniam bonus: quoniam in saeculum misericordia eius
Son Güncelleme: 2019-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque ha engrandecido sobre nosotros su misericordia, y la verdad de jehovah es para siempre. ¡aleluya
dicat nunc israhel quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: