İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el diablo me mandó
missit me dominus
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por el poder de mis manos
incantationes
Son Güncelleme: 2015-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el diablo me envió satanás me envió
missit me dominus
Son Güncelleme: 2022-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por el poder de la verdad yo estando vivo he conquistado el universo
transferer googlewith
Son Güncelleme: 2013-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el diablo me envió a morir en tus brazos
Son Güncelleme: 2023-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por el poder de la verdad, yo, estando vivo, he conquistado el universo.
vi veri veniversum vivus vici
Son Güncelleme: 2017-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces jesús fue llevado por el espíritu al desierto, para ser tentado por el diablo
tunc iesus ductus est in desertum ab spiritu ut temptaretur a diabol
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por el poder de lasangre de cristo me protejo de todo maleficio y lo devuelvo a su creador
per virtutem sanguinis christi me tueor ab omni malo et ad creatorem suum reddo
Son Güncelleme: 2022-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que sois guardados por el poder de dios mediante la fe, para la salvación preparada para ser revelada en el tiempo final
qui in virtute dei custodimini per fidem in salutem paratam revelari in tempore novissim
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gaia envió al diablo en mí que yo envié al diablo en la gaia del señor me envió que yo envié el diablo me envió, satanás!
diabolus in gaia, missit me dominus diabolus in gaia missit me dominus missit me dominus missit me diabolus missit me satanas
Son Güncelleme: 2021-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me refiero a jesús de nazaret, y a cómo dios le ungió con el espíritu santo y con poder. Él anduvo haciendo el bien y sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque dios estaba con él
iesum a nazareth quomodo unxit eum deus spiritu sancto et virtute qui pertransivit benefaciendo et sanando omnes oppressos a diabolo quoniam deus erat cum ill
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por cuarenta días, y era tentado por el diablo. no comió nada en aquellos días; y cuando fueron cumplidos, tuvo hambre
diebus quadraginta et temptabatur a diabolo et nihil manducavit in diebus illis et consummatis illis esurii
Son Güncelleme: 2013-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
7 veces te llamo 7 veces invoco tu protección bajo tu amparo te suplico que apagues toda vela que mi nombre lleve y por el poder de 70 veces 7 regreses el daño multiplicado que me han deseado cierra las puertas de mi casa a quien mal me traiga y que bajo el filo de tu espada mi enemigo llore amen hecho esta
7 iudicam mihi tuam 7 times mihi protecta in protecta tuae mihi quam orsa meum et adipis aqua in cognoscendum sumus quod tuum multitudinum mihi ut mecum in opere me rationem meum et in legere sabatis me civitatem tuae
Son Güncelleme: 2024-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque si los que se han escapado de las contaminaciones del mundo por el conocimiento de nuestro señor y salvador jesucristo se enredan de nuevo en ellas y son vencidos, el último estado les viene a ser peor que el primero
si enim refugientes coinquinationes mundi in cognitione domini nostri et salvatoris iesu christi his rursus inpliciti superantur facta sunt eis posteriora deteriora prioribu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
más bien, dios hizo que el pueblo diese un rodeo por el camino del desierto hacia el mar rojo. los hijos de israel salieron de la tierra de egipto armados
sed circumduxit per viam deserti quae est iuxta mare rubrum et armati ascenderunt filii israhel de terra aegypt
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por el poder de todas las legiones bajo el mando de asmodeo, te ordeno xxxx que tu espiritu escuche mi voz dondequiera que estes. yo xxxx te ordeno que tus pensamoentos sean mios, tu voluntad la someto a mi voluntad y tu cuerpo a mi placer, tu corazòn y sus sentimientos los declaro para mi y que tu felicidad sea estar a mi lado conmigo y para mi. para la gloria de todas las legiones y del propio asmodeo, hecho està.....
antiquis
Son Güncelleme: 2014-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cabeza muerta y exigir una vida dedicada a la serpiente! ¡querubín comando ti jot por adam, eve! ¡error Águila y te mando por las alas de los toros! ¡serpiente comando ti tetragrammatón su ángel y león! ¡michael, gabriel, rafael, agr! ¡udor fluya a través de los elohim! ¡maneat tierra por adam jot eva! ¡lo dejó través iot lejos que los ejércitos! ¡¡juzga por el poder de fuego de michael!
caput mortum, imperet tibi dominus per vivum et devotum serpentem! ¡cherub, imperet tibi dominus per adam jot chavah! ¡aquila errans, imperet tibi dominus per alas tauri! ¡serpens, imperet tibi dominus tetragrammaton per angelum et leonem! ¡michael, gabriel, raphael, anael! ¡fluat udor per spiritum elohim! ¡maneat terra per adam jot chavah! ¡fiat firmamentum per iot he vau he sabaoth! ¡fiat judicium per ignem in virtute michael!
Son Güncelleme: 2020-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: