Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
recuerda que vas a morir
memini te moriturus
Son Güncelleme: 2021-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el que va a morir
venir
Son Güncelleme: 2013-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a morir
Son Güncelleme: 2023-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vais a morir
et non morieris
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
recuerda morir pero recuerda viviracuérdate de vivir/de que vas a morir
memento mori sed memento vivere
Son Güncelleme: 2022-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los que van a morir te saludan
bellum clamor
Son Güncelleme: 2022-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
recuerda que morirás.
memento mori.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los que van a morir no lo saben
scio te non morieris
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
recuerda que eres bella
memento sis pulchra
Son Güncelleme: 2022-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
recuerda que eres polvo.
memento quia pulvis es.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vamos a morir todos
sumamus mori
Son Güncelleme: 2022-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo el mundo te ama cuando vas a morir
omnes te moriturum amant
Son Güncelleme: 2019-12-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
recuerda que el tiempo vuela
tempus fugit
Son Güncelleme: 2020-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo que fuimos, se va a morir; que estaríamos
sumus quod fuimus
Son Güncelleme: 2020-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre huir es preferible a morir
siempre fugere quam mori malvestis
Son Güncelleme: 2016-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vas a probar
ut
Son Güncelleme: 2023-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vive como si fueras a morir mañana
vive quasi cras moriturus
Son Güncelleme: 2021-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡salve, césar, los que van a morir te saludan!
ave, caesar, morituri te salutant!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te vas a enterar
ita quod haec salve
Son Güncelleme: 2013-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el diablo me envió a morir en tus brazos
Son Güncelleme: 2023-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: