İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el día revela la verdad
veritatem dies aperit
Son Güncelleme: 2021-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el tiempo revela la verdad
Son Güncelleme: 2023-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aperi, vir meum, cor tuum mihi tuarum recondita cogitatio- numque revela.
aperi cor tuum mihi
Son Güncelleme: 2023-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el que anda con chismes revela el secreto; no te metas con el suelto de lengua
ei qui revelat mysteria et ambulat fraudulenter et dilatat labia sua ne commisceari
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Él revela las cosas profundas y escondidas; conoce lo que hay en las tinieblas, y con él mora la luz
ipse revelat profunda et abscondita et novit in tenebris constituta et lux cum eo es
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque en él la justicia de dios se revela por fe y para fe, como está escrito: pero el justo vivirá por la fe
iustitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem sicut scriptum est iustus autem ex fide vivi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero hay un dios en los cielos, quien revela los misterios. Él ha hecho saber al rey nabucodonosor lo que ha de acontecer en los postreros días. tu sueño y las visiones de tu cabeza en tu cama son éstos
sed est deus in caelo revelans mysteria qui indicavit tibi rex nabuchodonosor quae ventura sunt novissimis temporibus somnium tuum et visiones capitis tui in cubili tuo huiuscemodi sun
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el rey habló a daniel y le dijo: --ciertamente vuestro dios es dios de dioses y señor de reyes. Él revela los misterios, pues tú pudiste revelar este misterio
loquens ergo rex ait daniheli vere deus vester deus deorum est et dominus regum et revelans mysteria quoniam potuisti aperire sacramentum ho
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
revel
manducabo
Son Güncelleme: 2020-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: