İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la seguridad de la cruz
salus christi
Son Güncelleme: 2019-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de la nada
ubi nihil de
Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de la gallina
de la gallina,
Son Güncelleme: 2020-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la vida de la cruz y la paz
vini vidi vici
Son Güncelleme: 2022-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salvados por la cruz
Son Güncelleme: 2023-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dentro de la razÓn/ proposito de la cruz
in ratio crucis
Son Güncelleme: 2014-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la cruz, la salud
in cruce salus
Son Güncelleme: 2020-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a la mesa como a la cruz
ad mensam sicut ad crucem
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la cruz esta nuestra salvacion
en la cruz la salvación está en la cruz
Son Güncelleme: 2022-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cruz es la que siempre adoraré
cuam
Son Güncelleme: 2022-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salve la cruz, nuestra única esperanza
ave crux spes unica hoc passions témpore auge
Son Güncelleme: 2021-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donde corne y pensamos que como el fango de las sectas de la cruz,
crucem sectarum catera
Son Güncelleme: 2021-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a la mesa como a la cruz, a como a la mesa
ad me sam si it ad cruces
Son Güncelleme: 2021-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y esto te servirá de señal de parte de jehovah, de que hará esto que ha dicho
hoc autem tibi erit signum a domino quia faciet dominus verbum hoc quod locutus es
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por lo cual, la mujer debe tener una señal de autoridad sobre su cabeza por causa de los ángeles
ideo debet mulier potestatem habere supra caput propter angelo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señales de prohibición de thot
quoniam
Son Güncelleme: 2018-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces ezequías preguntó a isaías: --¿cuál será la señal de que jehovah me sanará y de que subiré a la casa de jehovah al tercer día
dixerat autem ezechias ad esaiam quod erit signum quia dominus me sanabit et quia ascensurus sum die tertio templum domin
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mientras salían, hallaron a un hombre de cirene llamado simón. a éste le obligaron a cargar la cruz de jesús
exeuntes autem invenerunt hominem cyreneum nomine simonem hunc angariaverunt ut tolleret crucem eiu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
--pide para ti una señal de parte de jehovah tu dios; de abajo en el seol, o de arriba en lo alto
pete tibi signum a domino deo tuo in profundum inferni sive in excelsum supr
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquellos que quieren tener el visto bueno en la carne os obligan a ser circuncidados, solamente para no ser perseguidos a causa de la cruz de cristo
quicumque volunt placere in carne hii cogunt vos circumcidi tantum ut crucis christi persecutionem non patiantu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: