İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
señor de los tecos
dominus tecum
Son Güncelleme: 2023-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
señor dios de los ejércitos
qui venit in nomine domini
Son Güncelleme: 2019-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor dios rey de los cielos
domine deus rex caelestis pater omnipotensdominefili unigeniti jesu
Son Güncelleme: 2022-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
celo por el señor de los ejércitos;
zelo zelatus sum pro domino deo exercituum
Son Güncelleme: 2018-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor de la verdad
verus dominus
Son Güncelleme: 2024-02-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
protegeme señor de mi mismo
proteget dominus me a ipse
Son Güncelleme: 2012-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor de diez piedad de nosotros
señor ten piedad de nosotros
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
annoana y urgencia, señor de 1999
annoana tivitate domini
Son Güncelleme: 2015-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patrón y señor de toda la salpicadura
patronus et dominus
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el rey de reyes y señor de señores
rex regum dominus dominantium
Son Güncelleme: 2022-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el señor de las moscas consigue mi anma trua
dominus muscarum accipere mea est anma trua
Son Güncelleme: 2020-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
líbrame, señor, de todo mal, y en la hora
requiem aeternam
Son Güncelleme: 2019-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no el dueño de la casa, sino el señor de la casa
non domis dómine, non domis, sed nomine tuo dan gloriam
Son Güncelleme: 2022-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en aquel día el señor quitará los adornos de los tobillos, las diademas, las lunetas
in die illa auferet dominus ornatum calciamentorum et lunula
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
líbrame, oh señor, de tus más dolorosos dolores del infierno.
liberame domine de ti more inferni tetragrama con espíritu sagun seli
Son Güncelleme: 2023-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los hijos de los señores tienen unos caballos
este es el maestro
Son Güncelleme: 2021-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
líbrame, señor, de todo mal, ahora y en la hora de mi muerte:
libera me domine ab omni malo,nunc et in hora mortis meae
Son Güncelleme: 2020-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
delante de jehovah los montes se derriten como cera, delante del señor de toda la tierra
omne quod in macello venit manducate nihil interrogantes propter conscientia
Son Güncelleme: 2023-10-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ahora bien, cuando venga el señor de la viña, ¿qué hará con aquellos labradores
cum ergo venerit dominus vineae quid faciet agricolis illi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y el mismo señor de paz os dé siempre paz en toda manera. el señor sea con todos vosotros
ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco dominus cum omnibus vobi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: