İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo seré
Son Güncelleme: 2023-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo seré tú
Son Güncelleme: 2023-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siempre seré tuya
siempre seras tu
Son Güncelleme: 2024-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿seré yo, señor
erit mihi domine
Son Güncelleme: 2022-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre te seré fiel
semper tibi fidelis ero
Son Güncelleme: 2021-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunca seré un recuerdo
memoriam nunquam ero
Son Güncelleme: 2024-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿acaso seré yo, señor?
si
Son Güncelleme: 2023-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre seré tu niña, sigo tu camino
transferer español inglés
Son Güncelleme: 2013-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donde tu seas gallo, yo seré tu galla
gayo quo nunc es, mea erit vester gaya
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿seré yo, señor quien pague por itu
et erunt mihi domine
Son Güncelleme: 2017-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ohcum oreiuq et anosrep narg aún seré
:) remoc oreiuq et
Son Güncelleme: 2023-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro dios
et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he aquí que yo he preparado mi causa, y sé que seré declarado justo
si fuero iudicatus scio quod iustus invenia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andaré entre vosotros y seré vuestro dios, y vosotros seréis mi pueblo
ambulabo inter vos et ero vester deus vosque eritis populus meu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo dije en medio de mi tranquilidad: "no seré movido jamás.
in manus tuas commendabo spiritum meum redemisti me domine deus veritati
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
entonces comenzaron a entristecerse y a decirle uno tras otro: --¿acaso seré yo
at illi coeperunt contristari et dicere ei singillatim numquid eg
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi tabernáculo estará junto a ellos; yo seré su dios, y ellos serán mi pueblo
et erit tabernaculum meum in eis et ero eis deus et ipsi erunt mihi populu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a jehovah he puesto siempre delante de mí; porque está a mi mano derecha, no seré movido
a resistentibus dexterae tuae custodi me ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum proteges m
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para que anden según mis estatutos y guarden mis decretos y los pongan por obra. ellos serán mi pueblo, y yo seré su dios
ut in praeceptis meis ambulent et iudicia mea custodiant faciantque ea et sint mihi in populum et ego sim eis in deu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entristecidos en gran manera, comenzaron a preguntarle, uno por uno: --¿acaso seré yo, señor
et contristati valde coeperunt singuli dicere numquid ego sum domin
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: