İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el león de judá tribu
vicit leo de yribu iuda
Son Güncelleme: 2020-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jus suum cuique tribu ere
jvs svvm cviqve tribv ere
Son Güncelleme: 2022-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tribu fantasma, nas de verdad
phasmatos incendia
Son Güncelleme: 2016-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de la tribu de dan, amiel hijo de gemali
de tribu ioseph sceptri manasse gaddi filium sus
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
--toma del pueblo doce hombres, uno de cada tribu
elige duodecim viros singulos per singulas tribu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nas viras aequitas sangre, de la tribu del festival matos
fes matos tribum nas ex viras sequitas saguinem
Son Güncelleme: 2021-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el llanto de la tribu de los espíritus vivientes ¡ededus!
corpus distantia, spiritus pacem
Son Güncelleme: 2021-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nas-espíritus para la quema de fuera de la tribu de viras
phasmatos incendia tribum nas ex viras
Son Güncelleme: 2018-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de la tribu de nas phesmatos marido nacer, y la sangre de aequitas
phesmatos tribum nas ex viras, sequitas sanguinem
Son Güncelleme: 2018-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ésta es la heredad de la tribu de los hijos de judá, según sus clanes
haec est possessio tribus filiorum iuda per cognationes sua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la quinta suerte tocó a la tribu de los hijos de aser, según sus clanes
cecidit sors quinta tribui filiorum aser per cognationes sua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al frente del ejército de la tribu de los hijos de aser estaba paguiel hijo de ocrán
in tribu autem filiorum aser erat princeps phagaihel filius ochra
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tribu phesmatos nas er verdadero, su verano sastanance, tras visto, masten un objetivo nas
phesmatos tribum, nas er ueras, estas sue sastanance, trasum uiso, mastenas quisa, nas metam
Son Güncelleme: 2020-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de la tribu de benjamín les dieron gabaón con sus campos de alrededor, geba con sus campos de alrededor
de tribu autem filiorum beniamin gabaon et gabe
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a los hijos de cohat que quedaban, les dieron por sorteo diez ciudades de la media tribu de manasés
filiis autem caath residuis de cognatione sua dederunt ex dimidia tribu manasse in possessionem urbes dece
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"mira, yo he llamado por nombre a bezaleel hijo de uri, hijo de hur, de la tribu de judá
ecce vocavi ex nomine beselehel filium uri filii hur de tribu iud
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de la media tribu de manasés, 18.000, que fueron designados por nombre para ir a proclamar rey a david
et ex dimidia parte tribus manasse decem et octo milia singuli per nomina sua venerunt ut constituerent regem davi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
--oh jehovah dios de israel, ¿por qué ha sucedido esto en israel, que falte hoy una tribu de israel
quare domine deus israhel factum est hoc malum in populo tuo ut hodie una tribus auferretur ex nobi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en susa, la capital, había un judío llamado mardoqueo hijo de jaír, hijo de simei, hijo de quis, de la tribu de benjamín
erat vir iudaeus in susis civitate vocabulo mardocheus filius iair filii semei filii cis de stirpe iemin
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las ciudades de la tribu de los hijos de benjamín, según sus clanes, fueron: jericó, bet-jogla, emec-casis
fueruntque civitates eius hiericho et bethagla et vallis casi
Son Güncelleme: 2024-02-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: