İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo debo
homines per sacra immutari fas est non sacra per homines
Son Güncelleme: 2021-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sacándolos afuera, les dijo: --señores, ¿qué debo hacer para ser salvo
et producens eos foras ait domini quid me oportet facere ut salvus fia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y para hablar con los sacerdotes que estaban en la casa de jehovah de los ejércitos y con los profetas, a fin de preguntarles: "¿debo hacer duelo en el mes quinto y ayunar, como he hecho desde hace algunos años?
ut dicerent sacerdotibus domus domini exercituum et prophetis loquentes numquid flendum mihi est in mense quinto vel sanctificare me debeo sicuti feci iam multis anni
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
y david respondió a jonatán: --he aquí que mañana es luna nueva, y yo debo sentarme con el rey para comer. pero tú dejarás que me vaya y me esconda en el campo hasta el atardecer del tercer día
dixit autem david ad ionathan ecce kalendae sunt crastino et ego ex more sedere soleo iuxta regem ad vescendum dimitte ergo me ut abscondar in agro usque ad vesperam diei tertia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: