İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo estoy con vosotros
ego sum
Son Güncelleme: 2021-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre con vosotros
ego semper tecum
Son Güncelleme: 2022-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la familia estará siempre con vosotros
familia semper vobiscum
Son Güncelleme: 2021-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo estoy con el maestro
Son Güncelleme: 2024-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo estoy aqui
ego sum
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he aquí que yo estoy con vosotros todos los antípatro es los días de
dominus vobiscum
Son Güncelleme: 2019-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la paz sea con vosotros
sit tibi ubicumque pax
Son Güncelleme: 2021-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la virgen sea con vosotros
pax tibi
Son Güncelleme: 2021-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo estoy totalmente de acuerdo
prorsus conveniunt
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tú estás ahí, yo estoy ahí
ubi tu ibi ego
Son Güncelleme: 2024-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nada más tengo que tratar con vosotros
Son Güncelleme: 2020-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no tengas miedo, yo estoy contigo
Son Güncelleme: 2024-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hasta el infinito y mas alla, con vosotros
infinitum nimis
Son Güncelleme: 2020-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo estoy protegido y alejo a mis enemigos
Son Güncelleme: 2024-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tu estás bien, bien está; yo estoy bien.
si vales ,bene est, ego valeo
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y yo rogaré al padre y os dará otro consolador, para que esté con vosotros para siempre
et ego rogabo patrem et alium paracletum dabit vobis ut maneat vobiscum in aeternu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque he aquí, yo estoy a favor de vosotros; me volveré a vosotros, y seréis cultivados y sembrados
quia ecce ego ad vos et convertar ad vos et arabimini et accipietis semente
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"he aquí que yo establezco mi pacto con vosotros, con vuestros descendientes después de vosotro
ecce ego statuam pactum meum vobiscum et cum semine vestro post vo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
donde tu estas, yo estuve, donde yo estoy, tu estaras
quo nunc es, ego semper
Son Güncelleme: 2021-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y dios es el que nos confirma con vosotros en cristo y el que nos ungió
qui autem confirmat nos vobiscum in christum et qui unxit nos deu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: