Şunu aradınız:: andar (İspanyolca - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Lehçe

Bilgi

İspanyolca

andar

Lehçe

chodzić

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

andar dormido

Lehçe

lunatyzm

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

algo parece andar mal.

Lehçe

chyba coś idzie źle.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

poco frecuentes: dificultad para andar

Lehçe

niezbyt częste: trudności podczas chodzenia

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

kennedy, luxemburgo, 1.o andar,

Lehçe

kennedy 35a, luksemburg, i piętro,

Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

dificultad para andar o subir escaleras

Lehçe

chodzenie, wchodzenie po schodach

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

pero no hay por qué andar a tientas.

Lehçe

nie musisz jednak ograniczać się do posługiwania palcem.

Son Güncelleme: 2009-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

foto de andar agencia usada con autorización

Lehçe

zdjęcie agencji andar wykorzystane za zgodą autora.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

arrodillarse/andar a gatas/ponerse en cuclillas

Lehçe

klękać/czołgać się/kucać

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

un trabajo que requiera andar, estar sentado y de pie

Lehçe

ilość i czas trwania przerw …

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

esplanada dos ministérios — bloco “u” — 3° andar

Lehçe

esplanada dos ministérios — bloco »u« — 3° andar

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

esplanada dos ministérios — bloco “u” — 3.o andar

Lehçe

esplanada dos ministérios – bloco »u« – 3o andar

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

cansancio después de haber realizado ejercicio físico suave, como andar

Lehçe

łatwe męczenie się podczas niewielkich wysiłków fizycznych takich jak chodzenie

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

"las mujeres ahora pueden andar en bicicleta en arabia saudita.

Lehçe

"kobiety w arabii saudyjskiej mogą teraz jeździć rowerem.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

aunque se ha avanzado mucho, todavía queda mucho camino por andar.

Lehçe

zmusił ponoć także wielu ludzi do nielegalnej imigracji i niebezpiecznej morskiej przeprawy, by dotrzeć do europy od strony wysp kanaryjskich.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

(2) véase “nuevos proyectos listos para echar a andar”

Lehçe

9 października, kopenhaga (dania)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

cansancio, dificultad al andar, cansancio poco habitual y debilidad (astenia)

Lehçe

zmęczenie, zaburzenia chodu, zmęczenie i osłabienie (astenia)

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

¿tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír?

Lehçe

czy oni mają nogi, na których chodzą? czy oni mają ręce, którymi chwytają?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

como tales, van a tener que andar en la cuerda floja entre el desarrollo rápido y la estabilidad.

Lehçe

zmusza je to do wysiłku utrzymania równowagi między szybkim wzrostem a stabilnością.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

abpa, avenida paulista 244-12o andar, cep, 01310 sao paulo, sp brasil.

Lehçe

abpa, avenida paulista 244-12o andar, cep, 01310 sao paulo, brazylia.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,743,236,715 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam