Şunu aradınız:: intenciones (İspanyolca - Lehçe)

buenas intenciones
grzeczne zabawy

declaración de intenciones
oświadczenie o zamiarze

tenemos buenas intenciones para con él.
zaprawdę, my jesteśmy jego szczerymi doradcami!

intenciones políticas, programación a largo plazo
zamiary w dziedzinie rozwoju polityki, długoterminowe programowanie

las intenciones cuentan, pero sin acciones no significan nada.
intencje się liczą, ale bez czynów, są niczym.

morten mertner de dinamarca desvela sus verdaderas intenciones.
morten mertner z danii, pokazał się z najlepszej strony.

asimismo, presenta sus intenciones y busca vías de mejora.
określa również, jakie są intencje udoskonaleń oraz ich cele.

la mayoría tiene buenas intenciones, pero algunas quizás no.
większość ma dobre intencje, ale są wyjątki.

'el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones'
„droga do piekła...”

@bakiruulu: el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
patrz tutaj, tutaj, tutaj i tutaj.)

para otras formas de intenciones de buena fe pueden ser necesarias pruebas diferentes.
dla innych form zamiaru powziętego w dobrej wierze może być właściwy inny dowód.

41-64) en el análisis de intención de tratamiento.
41, 64) w analizie grupy zakwalifikowanej do badania (intent- to- treat).