Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en junio, dos periodistas del vgtrk fueron asesinados cerca de luhansk cuando se encontraban bajo fuego de mortero en el lado rebelde.
w czerwcu bieżącego roku, w okolicach Ługańska dwóch dziennikarzy vgtrk zginęło z rąk miejscowych rebeliantów.
se trituran 10-20 g de la muestra en un mortero o se homogeneizan en el molino con el fin de obtener una mezcla homogénea.
rozetrzeć w moździerzu lub zhomogenizować w młynku 10–20 g próbki w celu uzyskania jednorodnej mieszanki.
relativa al procedimiento de certificación de la conformidad de productos de construcción con arreglo al apartado 2 del artículo 20 de la directiva 89/106/cee del consejo en lo que concierne a los productos relacionados con el hormigón, el mortero y las lechadas
w sprawie procedury zaświadczania zgodności wyrobów budowlanych na podstawie art. 20 ust. 2 dyrektywy rady 89/106/ewg w zakresie betonu, zaprawy i zaczynu
aditivos para hormigones, morteros y pastas — parte 3: aditivos para morteros para albañilería. definiciones, requisitos, conformidad, marcado y etiquetado _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
domieszki do betonu, zaprawy i zaczynu – część 3: domieszki do zapraw do murów – definicje, wymagania, zgodność, oznakowanie i etykietowanie _bar_ _bar_ _bar_ _bar_