Şunu aradınız:: antidisturbios (İspanyolca - Letonca)

equipo antidisturbios
aprīkojums masu nekārtību novēršanai

"agentes antidisturbios"
"fundamentāli zinātnes pētījumi"

cascos y escudos antiproyectiles y antidisturbios, así como componentes diseñados especialmente para los mismos.
bruņucepures, kas aizsargā pret lodēm, policistu ķiveres, policistu vairogi un bruņu vairogi, un tiem īpaši izstrādātas sastāvdaļas.

dispositivos portátiles diseñados para su uso como material antidisturbios o de autodefensa, según se indica:
Šādas pārnēsājamas ierīces, kas paredzētas masu nekārtību novēršanai vai pašaizsardzībai:

b. aviso a los exportadores relativo a la exportaciÓn de gases lacrimÓgenos y material antidisturbios a terceros paÍses
b. paziŅojums asaru gĀzes un aktĪvo vielu masu nekĀrtĪbu kontrolei eksportĒtĀjiem uz treŠĀm valstĪm

dispositivos portátiles para su uso como material antidisturbios o de autodefensa mediante la administración o diseminación de una sustancia química incapacitante.
pārnēsājamas ierīces, kas paredzētas masu nekārtību novēršanai vai pašaizsardzībai un kas izmanto vai izsmidzina paralizējošas vielas.

exjefe adjunto de la policía de minsk y jefe de la unidad operativa antidisturbios (omon) de minsk.
bijušais minskas policijas vadītāja vietnieks un minskas nemieru novēršanas (omon) operatīvās vienības vadītājs.

c) "agentes antidisturbios", constituyentes químicos activos y combinaciones de ellos, incluyendo:
c. "vielas nekārtību novēršanai", tajās ietilpstošās aktīvās ķīmikālijas un to kombinācijas:

nota 1 el punto ml7.c no somete a control los "agentes antidisturbios" empaquetados individualmente para propósitos de defensa personal.
1. paskaidrojums pozīcijā ml7.c. kontrole nav paredzēta "vielām nekārtību novēršanai", ja tās ir iesaiņotas individuālām, pašaizsardzības vajadzībām.

- aviso a los exportadores relativo a la exportación de gases lacrimógenos y material antidisturbios a terceros países, publicado en el boletín oficial de la república francesa de 28 de junio de 1995.
- paziņojums asaru gāzes un aktīvo vielu masu nekārtību kontrolei eksportētājiem uz trešām valstīm, francijas republikas 1995. gada 28. jūnija oficiālais vēstnesis.

nota 1: el punto ml7.d) no somete a control los "agentes antidisturbios" empaquetados individualmente para propósitos de defensa personal.
1. piezīme pozīcijā ml7.c. kontrole nav paredzēta "vielām nekārtību novēršanai", ja tās ir iesaiņotas individuālām, pašaizsardzības vajadzībām.

ml7 agentes químicos o biológicos tóxicos, "agentes antidisturbios", materiales radiactivos, equipo relacionado, componentes y materiales, según se indica:
ml7 Ķīmiskas kaujasvielas vai bioloģiski toksiski aģenti, "vielas nekārtību novēršanai", radioaktīvi materiāli, ar tiem saistītas ierīces, to sastāvdaļas un materiāli.

se considerará que el presente reglamento no afecta a las normas en vigor sobre la exportación de gases lacrimógenos y «agentes» antidisturbios [6], de armas de fuego, de armas químicas y de agentes químicos tóxicos.
Šī regula būtu jāuzskata par tādu, kas neietekmē pašreizējos eksporta noteikumus attiecībā uz asaru gāzēm un vielām nekārtību novēršanai [6], šaujamieročiem, ķīmiskajiem ieročiem un toksiskām ķīmiskām vielām.