İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la resistencia puede ser cromosómica o codificada por plásmidos y puede ser transferible si se asocia con transposones o plásmidos
rezistence var būt hromosomāla vai plazmīdu kodēta, un saistībā ar transposonām vai plazmīdām tā var būt pārnesama.
41 no mostró potencial mutagénico en el test de ames ni en el test de aberración cromosómica in vitro con linfocitos humanos.
izmantojot eimsa testu vai in vitro hromosomu aberācijas testu ar cilvēka limfocītiem, fertavid nav konstatētas mutagēnas īpašības.
fertavid no mostró potencial mutagénico en el test de ames ni en el test de aberración cromosómica in vitro con linfocitos humanos.
izmantojot eimsa testu vai in vitro hromosomu aberācijas testu ar cilvēka limfocītiem, fertavid nav konstatētas mutagēnas īpašības.
caspofungina fue negativa en análisis in vitro para posible genotoxicidad así como en la prueba cromosómica in vivo en médula ósea de ratón.
in vitro testos un in vivo hromosomālajos testos ar peļu kaulu smadzeņu paraugiem kaspofungīns neuzrādīja potenciālu genotoksicitāti.
el pemetrexed no ha demostrado ser mutagénico ni en el test in vitro de aberración cromosómica en células ováricas de hamster chino, ni en el test de ames.
pemetrekseds nebija mutagēns ne in vitro hromosomu aberācijas testā Ķīnas kāmju olnīcu šūnās, ne eimsa testā.
docetaxel se ha mostrado mutagénico in vitro en el test de micronúcleo y en el de aberración cromosómica sobre células cho-k1 y en el test del micronúcleo in vivo, en el ratón.
in vitro mutagēnas īpašības docetaksels uzrāda mikrokodolu un hromosomu aberācijas testos ar cho- k1 šūnām, kā arī in vivo mikrokodolu testos ar pelēm.
los resultados de los test de ames/ salmonella y de aberración cromosómica en linfocitos de sangre periférica humana (hpbl) mostraron una respuesta positiva de mutagenicidad.
eimsa/ salmonellu un cilvēka perifērisko asiņu limfocītu (hpbl) hromosomu aberāciju testu rezultāti liecina par pozitīvu mutagēnu atbildreakciju.
11 los ensayos de genotoxicidad in vitro fueron algunos negativos (ensayo de ames, ensayo de aberración cromosómica) y otros positivos (pantalla v79).
genotoksicitātes testi in vitro bija vai nu negatīvi (ames tests, hromosomu aberācijas tests), vai pozitīvi (v79 skrīnings).
con la somatropina, los estudios de genotoxicidad in vitro e in vivo, o de mutaciones genéticas e inducción de aberraciones cromosómicas han sido negativos.
26 somatropīna in vitro un in vivo genotoksicitātes pētījumi, lai noteiktu gēnu mutācijas un hromosomu aberāciju indukciju, bija negatīvi.